此诗围绕一棵奇异的树木展开,描述了树的形态特点,展现其古老而奇特之姿,并提及闽地商人受其庇护,每年都会以祭品供奉它,表达了对这棵异木的关注和对与之相关习俗的呈现。
华亭百咏 异木
蟠根知永远,曲干耸蛟虬。
闽贾蒙私庇,年年此荐羞。
闽贾蒙私庇,年年此荐羞。
简要说明
逐句注释
- “蟠根知永远,曲干耸蛟虬”:
- 字词:“蟠根”,盘曲的树根;“蛟虬”,传说中的蛟龙,这里形容树干弯曲如龙的形态。
- 句意:从盘曲的树根可以知道这棵树存活的时间久远,弯曲的树干像蛟龙一样高高耸立。
- “闽贾蒙私庇,年年此荐羞”:
- 字词:“闽贾”,福建的商人;“蒙”,蒙受;“私庇”,私下的庇护;“荐羞”,进献祭品。
- 句意:福建的商人蒙受这棵树私下的庇护,每年都会在这里进献祭品。
现代译文
盘曲的树根昭示着它岁月久远,
弯曲的树干如蛟龙般高高耸天。
福建的商人承蒙它暗中的护佑,
年年都到这里来进献祭品酬谢。
创作背景
许尚生活于宋代,《华亭百咏》是他创作的一组关于华亭(今上海松江)地区的诗歌。此诗具体创作时间不详,但可以推测是许尚在游历华亭时,看到当地这棵形态奇异且被商人供奉的树木后有感而发,通过诗歌记录下这一独特的景象和当地的习俗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“曲干耸蛟虬”运用比喻的手法,将弯曲的树干比作蛟龙,形象生动地描绘出树干的奇特形态,给人以强烈的视觉冲击。
- 侧面烘托:通过描述闽地商人年年进献祭品来蒙受这棵树的庇护,从侧面烘托出这棵异木在当地人心目中的神秘和重要地位,引发读者的好奇和想象。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字清晰地描绘出异木的特征和与之相关的习俗,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:诗中描绘出一棵古老奇特的树木,以及商人虔诚供奉的场景,营造出一种神秘而庄重的氛围,让读者感受到这棵异木所承载的文化内涵和民间信仰,增添了诗歌的文化底蕴。
常见问题
《华亭百咏 异木》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 异木》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 异木》主要写了什么?
此诗围绕一棵奇异的树木展开,描述了树的形态特点,展现其古老而奇特之姿,并提及闽地商人受其庇护,每年都会以祭品供奉它,表达了对这棵异木的关注和对与之相关习俗的呈现。
《华亭百咏 异木》的创作背景是什么?
许尚生活于宋代,《华亭百咏》是他创作的一组关于华亭(今上海松江)地区的诗歌。此诗具体创作时间不详,但可以推测是许尚在游历华亭时,看到当地这棵形态奇异且被商人供奉的树木后有感而发,通过诗歌记录下这一独特的景象和当地的习俗。
《华亭百咏 异木》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“曲干耸蛟虬”运用比喻的手法,将弯曲的树干比作蛟龙,形象生动地描绘出树干的奇特形态,给人以强烈的视觉冲击。 侧面烘托 :通过描述闽地商人年年进献祭品来蒙受这棵树的庇护,从侧面烘托出这棵异木在当地人心目中的神秘和重要地位,引发读者的好奇和想象。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字清晰地描绘出异木的特征和与之相关的习俗,没有过多的修饰,...