华亭百咏 唳鹤滩

· 许尚

养鹤人何在,湖边水尚清。
唤回中夜梦,滩上戛然声。

简要说明

此诗围绕唳鹤滩展开,通过对滩边景象的描绘,发出对养鹤人的感慨。诗中以鹤声唤起中夜之梦,营造出一种空灵、悠远的氛围,流露出对往昔的追思与感慨之情。

逐句注释

  • “养鹤人何在,湖边水尚清”:
    • 字词:“养鹤人”,指曾在此养鹤之人;“尚”,还。
    • 句意:曾经在这里养鹤的人如今在哪里呢,湖边的水依旧清澈。
  • “唤回中夜梦,滩上戛然声”:
    • 字词:“中夜”,半夜;“戛然”,形容鹤叫声清脆响亮。
    • 句意:半夜里,滩上鹤清脆响亮的叫声把人从梦中唤醒。

现代译文

曾经养鹤的人如今身在何方,
湖边的水依然清澈明亮。
半夜里,那清脆的鹤鸣声响,
把我从睡梦中唤回了现实。

创作背景

许尚是宋代诗人,《华亭百咏》是他为华亭(今上海松江)的名胜古迹等创作的组诗。《唳鹤滩》具体创作时间不详,但大致是许尚游览唳鹤滩时有感而发。此地或许曾有养鹤的典故或传说,诗人面对依旧清澈的湖水和滩上的鹤声,触景生情,写下此诗,表达对过往的追忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句“养鹤人何在”以设问的方式引发读者思考,为全诗奠定了一种怀想、追思的基调,自然地引出下文对眼前景象的描写。
    • 以声衬静:“唤回中夜梦,滩上戛然声”通过描写半夜鹤的叫声,以动衬静,更凸显出夜晚环境的寂静,同时也营造出一种空灵的氛围,使读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感。如“湖边水尚清”“滩上戛然声”,用简洁的语言勾勒出了一幅清晰的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵且带有一丝惆怅的意境。湖水依旧清澈,而养鹤人已不见,鹤声在寂静的半夜响起,唤起了人们的中夜之梦,让人不禁沉浸在对往昔的遐想与感慨之中,充满了一种时空的沧桑感。

常见问题

《华亭百咏 唳鹤滩》的作者和朝代是什么?

《华亭百咏 唳鹤滩》的作者是许尚,页面按宋作品展示。

《华亭百咏 唳鹤滩》主要写了什么?

此诗围绕唳鹤滩展开,通过对滩边景象的描绘,发出对养鹤人的感慨。诗中以鹤声唤起中夜之梦,营造出一种空灵、悠远的氛围,流露出对往昔的追思与感慨之情。

《华亭百咏 唳鹤滩》的创作背景是什么?

许尚是宋代诗人,《华亭百咏》是他为华亭(今上海松江)的名胜古迹等创作的组诗。《唳鹤滩》具体创作时间不详,但大致是许尚游览唳鹤滩时有感而发。此地或许曾有养鹤的典故或传说,诗人面对依旧清澈的湖水和滩上的鹤声,触景生情,写下此诗,表达对过往的追忆。

《华亭百咏 唳鹤滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句“养鹤人何在”以设问的方式引发读者思考,为全诗奠定了一种怀想、追思的基调,自然地引出下文对眼前景象的描写。 以声衬静 :“唤回中夜梦,滩上戛然声”通过描写半夜鹤的叫声,以动衬静,更凸显出夜晚环境的寂静,同时也营造出一种空灵的氛围,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传...