这首诗描绘了毗卢庵清幽静谧的环境,强调庵中仅存有奎章,且得到龙神的暗中护持,流露出一种对庵中奎章的重视和对其受到庇佑的感慨。
华亭百咏 毗卢庵
扪萝通一径,修竹蔽中篱。
只有奎章在,龙神暗护持。
只有奎章在,龙神暗护持。
简要说明
逐句注释
- “扪萝通一径,修竹蔽中篱”:
- 字词:“扪萝”,手抓着藤萝;“修竹”,长竹,高竹;“中篱”,庵中的篱笆。
- 句意:手抓着藤萝才能沿着一条小径通行,高高的竹子遮蔽了庵中的篱笆。
- “只有奎章在,龙神暗护持”:
- 字词:“奎章”,帝王或朝廷所书之文字;“护持”,保护维持。
- 句意:庵中只有帝王或朝廷所书的文字留存,龙神在暗中保护维持着它。
现代译文
手抓着藤萝才能通过一条小径,
高高的竹子把庵中的篱笆遮挡。
庵里只有帝王御笔文字留存,
龙神在暗暗地保护和守护它。
创作背景
许尚生活于宋代,他创作《华亭百咏》以记录华亭(今上海松江)的古迹和风土人情。这首《毗卢庵》便是其中之一,具体创作时间不详。毗卢庵可能因有帝王或朝廷赐予的奎章而受到关注,许尚通过此诗描绘庵的环境及对奎章的守护,展现出当时华亭地区的文化和宗教特色。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:开篇描绘“扪萝通一径,修竹蔽中篱”的清幽环境,为后文突出奎章的重要性做铺垫,以庵的幽静来衬托奎章的珍贵和神秘。
- 联想想象:诗人由庵中的奎章联想到龙神的护持,赋予奎章一种神圣的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出毗卢庵的景象和其独特之处。“扪萝”“修竹”等词汇生动形象,使读者能直观地感受到庵的清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘的意境。前两句描绘出庵的静谧环境,后两句因龙神护持奎章的想象而增添了神秘氛围,让读者仿佛置身于一个被神灵庇佑的幽静之地。
常见问题
《华亭百咏 毗卢庵》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 毗卢庵》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 毗卢庵》主要写了什么?
这首诗描绘了毗卢庵清幽静谧的环境,强调庵中仅存有奎章,且得到龙神的暗中护持,流露出一种对庵中奎章的重视和对其受到庇佑的感慨。
《华亭百咏 毗卢庵》的创作背景是什么?
许尚生活于宋代,他创作《华亭百咏》以记录华亭(今上海松江)的古迹和风土人情。这首《毗卢庵》便是其中之一,具体创作时间不详。毗卢庵可能因有帝王或朝廷赐予的奎章而受到关注,许尚通过此诗描绘庵的环境及对奎章的守护,展现出当时华亭地区的文化和宗教特色。
《华亭百咏 毗卢庵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :开篇描绘“扪萝通一径,修竹蔽中篱”的清幽环境,为后文突出奎章的重要性做铺垫,以庵的幽静来衬托奎章的珍贵和神秘。 联想想象 :诗人由庵中的奎章联想到龙神的护持,赋予奎章一种神圣的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出毗卢庵的景象和其独特之处。“扪萝”“修竹”等词汇生动形象,使读者能直观地感受到庵的清...