这首诗描绘了云闲馆的建筑特色,诗人表明自己作为行旅之人,心怀期望能在此寻访古人陆机(士龙),抒发了对古人的追慕之情。
华亭百咏 云闲馆
邮亭临爽垲,杗廇架修虹。
我亦轮蹄客,心期访士龙。
我亦轮蹄客,心期访士龙。
简要说明
逐句注释
- “邮亭临爽垲,杗廇架修虹”:
- 字词:“邮亭”,古时传递文书的人沿途休息的馆舍,这里指云闲馆;“爽垲”,高朗干燥的地方;“杗廇”,指房屋的大梁;“修虹”,长长的彩虹,这里形容云闲馆的建筑结构像彩虹一样优美。
- 句意:云闲馆坐落在高朗干燥的地方,它的大梁搭建得如同长长的彩虹一般。
- “我亦轮蹄客,心期访士龙”:
- 字词:“轮蹄客”,指乘车轮马足出行的人,即行旅之人;“心期”,心中的期望;“士龙”,陆机的字,陆机是西晋著名文学家,华亭(今上海松江)人。
- 句意:我也是一个行旅之人,心中期望能在这里寻访陆机。
现代译文
云闲馆坐落在高爽之地,
它的大梁像彩虹般壮丽。
我也是个匆匆行旅之人,
心中盼着能把陆机寻觅。
创作背景
许尚是宋代诗人,他创作了《华亭百咏》这组诗,以歌咏华亭(今上海松江)的古迹名胜等。这首《云闲馆》具体创作时间不详,但应是他在游历华亭期间,来到云闲馆有感而发。云闲馆所在之地与西晋文学家陆机有一定关联,许尚作为文人,对华亭的历史文化和名人古迹充满兴趣,因此在见到云闲馆时,便写下此诗表达对陆机的追慕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“杗廇架修虹”运用比喻的手法,将云闲馆的大梁比作长长的彩虹,形象生动地描绘出云闲馆建筑的优美和独特,给人以直观的视觉感受。
- 借古抒情:诗人以自己作为行旅之人的身份,表达对陆机的寻访期望,借对古人的追慕之情,抒发了自己对历史文化的敬仰和对古人风采的向往,使诗歌具有深厚的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出云闲馆的环境和建筑特点,同时直白地表达出自己的情感,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的想法。
- 意境营造:诗的前两句描绘云闲馆的外在景象,营造出一种开阔、壮丽的氛围,为后两句诗人情感的抒发奠定了基础。后两句诗人直接表明心迹,使整首诗的意境从外在的建筑之美延伸到对历史文化的追思,让读者感受到一种跨越时空的情感共鸣。
常见问题
《华亭百咏 云闲馆》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 云闲馆》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 云闲馆》主要写了什么?
这首诗描绘了云闲馆的建筑特色,诗人表明自己作为行旅之人,心怀期望能在此寻访古人陆机(士龙),抒发了对古人的追慕之情。
《华亭百咏 云闲馆》的创作背景是什么?
许尚是宋代诗人,他创作了《华亭百咏》这组诗,以歌咏华亭(今上海松江)的古迹名胜等。这首《云闲馆》具体创作时间不详,但应是他在游历华亭期间,来到云闲馆有感而发。云闲馆所在之地与西晋文学家陆机有一定关联,许尚作为文人,对华亭的历史文化和名人古迹充满兴趣,因此在见到云闲馆时,便写下此诗表达对陆机的追慕。
《华亭百咏 云闲馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“杗廇架修虹”运用比喻的手法,将云闲馆的大梁比作长长的彩虹,形象生动地描绘出云闲馆建筑的优美和独特,给人以直观的视觉感受。 借古抒情 :诗人以自己作为行旅之人的身份,表达对陆机的寻访期望,借对古人的追慕之情,抒发了自己对历史文化的敬仰和对古人风采的向往,使诗歌具有深厚的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出云闲馆的环境...