华亭百咏 赵店

· 许尚

日日黄尘路,喧豗涨市声。
神灵自安此,不欲变名称。

简要说明

此诗描绘了赵店所在之处每日尘土飞扬、市场喧闹的景象,表达了此地神灵安于现状、不欲改变名称的意味,可能蕴含着对当地一种传统状态延续的思考。

逐句注释

  • “日日黄尘路,喧豗涨市声”:
    • 字词:“黄尘”,黄色的尘土,这里描绘道路上尘土飞扬的景象;“喧豗”,喧闹声;“涨”,充满、高涨。
    • 句意:每天这条道路上都是尘土飞扬,喧闹的声音充满了整个市场。
  • “神灵自安此,不欲变名称”:
    • 字词:“神灵”,指当地供奉的神灵;“自”,自然、安然;“不欲”,不想。
    • 句意:神灵自然安然地待在这个地方,不想改变这里的名称。

现代译文

每天这条路上都尘土飞扬,
喧闹声充满了整个市场。
神灵安然地守着这片地方,
不想改变它现有的名称。

创作背景

许尚是宋代人,他创作了《华亭百咏》组诗,华亭为古代地名,今属上海松江。《华亭百咏》主要是对当地的一些古迹、地名等进行吟咏。这首《赵店》具体创作背景不详,但应是许尚在游历华亭赵店这个地方时有感而发,通过对赵店环境和神灵的描写,反映当地的一种状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言“日日黄尘路,喧豗涨市声”直接描绘出赵店道路尘土飞扬、市场喧闹的场景,不做过多修饰,使读者能直观地感受到当地的环境特点。
    • 拟人手法:“神灵自安此,不欲变名称”将神灵拟人化,赋予神灵以人的情感和意愿,生动形象地表达出此地的一种稳定、传统的状态,仿佛神灵也守护着这份不变。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,以简洁的文字传达出丰富的信息,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出场景和表达出情感。
  • 意境营造:通过对尘土飞扬的道路、喧闹的市场以及安守此地的神灵的描写,营造出一种带有古朴气息和传统韵味的意境,让读者感受到赵店这个地方历经岁月却保持着相对稳定的状态。

常见问题

《华亭百咏 赵店》的作者和朝代是什么?

《华亭百咏 赵店》的作者是许尚,页面按宋作品展示。

《华亭百咏 赵店》主要写了什么?

此诗描绘了赵店所在之处每日尘土飞扬、市场喧闹的景象,表达了此地神灵安于现状、不欲改变名称的意味,可能蕴含着对当地一种传统状态延续的思考。

《华亭百咏 赵店》的创作背景是什么?

许尚是宋代人,他创作了《华亭百咏》组诗,华亭为古代地名,今属上海松江。《华亭百咏》主要是对当地的一些古迹、地名等进行吟咏。这首《赵店》具体创作背景不详,但应是许尚在游历华亭赵店这个地方时有感而发,通过对赵店环境和神灵的描写,反映当地的一种状态。

《华亭百咏 赵店》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言“日日黄尘路,喧豗涨市声”直接描绘出赵店道路尘土飞扬、市场喧闹的场景,不做过多修饰,使读者能直观地感受到当地的环境特点。 拟人手法 :“神灵自安此,不欲变名称”将神灵拟人化,赋予神灵以人的情感和意愿,生动形象地表达出此地的一种稳定、传统的状态,仿佛神灵也守护着这份不变。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,以简洁的文...