这首诗围绕三姑庙展开,讲述庙中神明受阴物守护,庙的门槛能抵御洪波,劝慰人们不必担心蛟龙发怒,因为蛟龙近年来已畏惧神明的叱诃,表达了对三姑庙神明护佑的赞美与信任。
华亭百咏 三姑庙
神居阴物护,臬阈捍洪波。
莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃。
莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃。
简要说明
逐句注释
- “神居阴物护,臬阈捍洪波”:
- 字词:“神居”,指三姑庙,即神明居住的地方;“阴物”,可能指传说中生活在阴暗处、能守护神明的神秘生物;“臬阈(niè yù)”,指门槛,这里可能象征着三姑庙的守护屏障;“捍”,抵御。
- 句意:三姑庙有神明居住,受到阴物的守护,庙的门槛能够抵御汹涌的洪波。
- “莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃”:
- 字词:“虑”,担心;“叱诃”,大声斥责。
- 句意:不用担忧蛟龙发怒兴风作浪,因为近年来蛟龙也畏惧三姑神的斥责。
现代译文
三姑庙中神明居住,有阴物默默守护,
庙的门槛坚如屏障,能抵御汹涌洪波。
不必担心蛟龙发怒掀起惊涛骇浪,
近年来它已畏惧三姑神的厉声斥责。
创作背景
许尚生活于宋代,他创作了《华亭百咏》这组诗,以诗歌的形式记录华亭(今上海松江)的古迹、传说等。《三姑庙》便是其中之一,具体创作时间不详。当时华亭地区可能存在着对三姑神的信仰,庙中供奉着三姑神,人们认为她能护佑当地免受洪灾等灾害,许尚通过这首诗来记录这一民间信仰和相关传说。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:将蛟龙拟人化,说它“畏叱诃”,赋予蛟龙人的情感和行为,生动形象地表现出三姑神的威严和力量。
- 想象与传说结合:诗中提到“阴物护”“蛟龙畏叱诃”,融入了当地的民间传说和想象,增添了诗歌的神秘色彩。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言传达出对三姑神护佑的肯定和信任,符合民间信仰诗歌的特点。
- 意境营造:通过对三姑庙的描写和对蛟龙的想象,营造出一种神秘、安宁的意境,让读者感受到三姑神的庇佑力量,仿佛当地在三姑神的守护下,能免受蛟龙等灾害的侵扰,充满了祥和的氛围。
常见问题
《华亭百咏 三姑庙》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 三姑庙》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 三姑庙》主要写了什么?
这首诗围绕三姑庙展开,讲述庙中神明受阴物守护,庙的门槛能抵御洪波,劝慰人们不必担心蛟龙发怒,因为蛟龙近年来已畏惧神明的叱诃,表达了对三姑庙神明护佑的赞美与信任。
《华亭百咏 三姑庙》的创作背景是什么?
许尚生活于宋代,他创作了《华亭百咏》这组诗,以诗歌的形式记录华亭(今上海松江)的古迹、传说等。《三姑庙》便是其中之一,具体创作时间不详。当时华亭地区可能存在着对三姑神的信仰,庙中供奉着三姑神,人们认为她能护佑当地免受洪灾等灾害,许尚通过这首诗来记录这一民间信仰和相关传说。
《华亭百咏 三姑庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :将蛟龙拟人化,说它“畏叱诃”,赋予蛟龙人的情感和行为,生动形象地表现出三姑神的威严和力量。 想象与传说结合 :诗中提到“阴物护”“蛟龙畏叱诃”,融入了当地的民间传说和想象,增添了诗歌的神秘色彩。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言传达出对三姑神护佑的肯定和信任,符合民间信仰诗歌的特点。 意境营造 :通过对三姑庙的描写和...