这首诗围绕秦始皇的驰道展开,诗人感慨往昔秦始皇的出游,对其行为表达了叹惋之情,认为这条迢迢的驰道代表着千古的羞耻之事。
华亭百咏 秦皇驰道
叹昔秦皇帝,何年此逸游。
迢迢大堽路,千古为嗟羞。
迢迢大堽路,千古为嗟羞。
简要说明
逐句注释
- “叹昔秦皇帝,何年此逸游”:
- 字词:“昔”,往昔;“逸游”,放纵游乐,指秦始皇出游。
- 句意:感叹往昔的秦始皇,是哪一年在这里放纵游乐的呢。
- “迢迢大堽路,千古为嗟羞”:
- 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“大堽路”,即秦皇驰道;“嗟羞”,叹惋羞耻。
- 句意:这条遥远漫长的驰道,千百年来都让人为此感到叹惋和羞耻。
现代译文
感叹往昔的秦始皇啊,
不知是哪一年在此纵情游玩。
那遥远漫长的驰道啊,
千百年来都让人觉得是羞耻之事。
创作背景
许尚是宋代人,他创作了《华亭百咏》组诗,描绘华亭(今上海松江)的古迹、传说等。这首《秦皇驰道》是其中之一。秦始皇统一六国后,为了加强统治和出行便利等原因,修筑了驰道。在后世许多文人看来,秦始皇的一些行为如大规模出游、大兴土木等,劳民伤财,是导致秦朝灭亡的因素之一。许尚可能也是基于这样的历史认知,在看到秦皇驰道遗迹时创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:表面上是在感慨秦始皇的逸游和驰道,实际上可能是借秦始皇的故事来警示当时的统治者,提醒他们不要重蹈覆辙,过度劳民伤财。
- 对比:诗中用“千古为嗟羞”与秦始皇当年的“逸游”形成对比,突出了后人对秦始皇这种行为的批判态度。
- 语言特色:语言直白简洁,直接表达出诗人的情感和观点,没有过多的修饰,但却能准确传达出对历史事件的态度。
- 意境营造:通过对秦皇驰道的描述,营造出一种历史的沧桑感和沉重感,让读者感受到岁月的流逝和历史的教训。诗中虽然没有详细描写驰道的景象,但“迢迢”一词给人一种遥远、漫长的感觉,暗示了历史的悠久和往事的不可追。
常见问题
《华亭百咏 秦皇驰道》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 秦皇驰道》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 秦皇驰道》主要写了什么?
这首诗围绕秦始皇的驰道展开,诗人感慨往昔秦始皇的出游,对其行为表达了叹惋之情,认为这条迢迢的驰道代表着千古的羞耻之事。
《华亭百咏 秦皇驰道》的创作背景是什么?
许尚是宋代人,他创作了《华亭百咏》组诗,描绘华亭(今上海松江)的古迹、传说等。这首《秦皇驰道》是其中之一。秦始皇统一六国后,为了加强统治和出行便利等原因,修筑了驰道。在后世许多文人看来,秦始皇的一些行为如大规模出游、大兴土木等,劳民伤财,是导致秦朝灭亡的因素之一。许尚可能也是基于这样的历史认知,在看到秦皇驰道遗迹时创作此诗。
《华亭百咏 秦皇驰道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :表面上是在感慨秦始皇的逸游和驰道,实际上可能是借秦始皇的故事来警示当时的统治者,提醒他们不要重蹈覆辙,过度劳民伤财。 对比 :诗中用“千古为嗟羞”与秦始皇当年的“逸游”形成对比,突出了后人对秦始皇这种行为的批判态度。 语言特色 :语言直白简洁,直接表达出诗人的情感和观点,没有过多的修饰,但却能准确传达出对历史事件的态度。 意境营造...