华亭百咏 金山城

· 许尚

治盛周康世,东游岂信然。
城𬮱亦隳废,门堞漫相传。

简要说明

这首诗围绕金山城展开,对周康王东游筑城这一传说的真实性提出质疑,通过描写城垣的毁坏,抒发了对历史传说的思考和对古迹变迁的感慨。

逐句注释

  • “治盛周康世,东游岂信然”:
    • 字词:“治盛”,治理兴盛;“周康世”,指周康王统治的时代;“信然”,确实如此。
    • 句意:在周康王治理兴盛的时代,传说他东游一事难道真的是这样吗。
  • “城𬮱亦隳废,门堞漫相传”:
    • 字词:“城𬮱(yīn)”,城门外层的曲城;“隳(huī)废”,毁坏荒废;“门堞(dié)”,城门上的女墙;“漫相传”,随意地相互传说。
    • 句意:如今城门外层的曲城已经毁坏荒废,关于城门女墙的传说也只是随意地流传着。

现代译文

在周康王治理兴盛的时代,
传说他东游之事怎会是真。
如今城门外的曲城已荒废,
城门女墙的传说随意流传。

创作背景

许尚生活在宋代,他创作了《华亭百咏》组诗,对当地的人文古迹等进行吟咏。这首《金山城》具体创作时间不详,但当时可能金山城已经荒废,仅留下一些传说。许尚通过对金山城的描写和对相关传说的思考,来表达对历史变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 质疑与感慨结合:诗的前两句对周康王东游的传说提出质疑,表现出诗人理性的思考;后两句描写城垣的毁坏和传说的随意流传,流露出对历史变迁的感慨,两者结合,使诗歌既有思想深度又有情感厚度。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的思考,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:通过描绘毁坏荒废的城𬮱和随意流传的传说,营造出一种历史的沧桑感和虚无感,让读者感受到时间的无情和传说的不可靠,引发对历史和现实的思考。

常见问题

《华亭百咏 金山城》的作者和朝代是什么?

《华亭百咏 金山城》的作者是许尚,页面按宋作品展示。

《华亭百咏 金山城》主要写了什么?

这首诗围绕金山城展开,对周康王东游筑城这一传说的真实性提出质疑,通过描写城垣的毁坏,抒发了对历史传说的思考和对古迹变迁的感慨。

《华亭百咏 金山城》的创作背景是什么?

许尚生活在宋代,他创作了《华亭百咏》组诗,对当地的人文古迹等进行吟咏。这首《金山城》具体创作时间不详,但当时可能金山城已经荒废,仅留下一些传说。许尚通过对金山城的描写和对相关传说的思考,来表达对历史变迁的感慨。

《华亭百咏 金山城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 质疑与感慨结合 :诗的前两句对周康王东游的传说提出质疑,表现出诗人理性的思考;后两句描写城垣的毁坏和传说的随意流传,流露出对历史变迁的感慨,两者结合,使诗歌既有思想深度又有情感厚度。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的思考,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。 意境营造 :通过描绘毁坏荒废的城𬮱和随意流传的传说,营...