浙江十六夜对月

· 郑克己

急桨浮天阔,长江得月迟。
最怜新缺后,全胜未圆时。
夜雪潮千尺,秋风桂一枝。
潜蛟易翻动,怨笛莫惊吹。

简要说明

这首诗描绘了诗人在浙江十六夜乘船赏月的情景,表达了对十六夜之月的独特喜爱,同时借景抒情,流露出对潜在危险的担忧。

逐句注释

  • “急桨浮天阔,长江得月迟”:
    • 字词:“急桨”,快速划动的船桨;“浮天”,在广阔天空下漂浮;“得月迟”,指长江水面广阔,月亮升起相对较晚才照到江面上。
    • 句意:船桨快速划动,船在广阔天空下的江面上漂浮,长江水面辽阔,月亮很晚才照到江面上。
  • “最怜新缺后,全胜未圆时”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“新缺”,指月亮刚过十五,开始有残缺。
    • 句意:最让人喜爱的是月亮刚过十五有了残缺之后,比它还没圆满的时候还要美。
  • “夜雪潮千尺,秋风桂一枝”:
    • 字词:“夜雪”,这里可能形容月光下的潮水像雪一样白;“桂一枝”,传说月中有桂树,这里代指月亮。
    • 句意:夜晚的潮水如千尺白雪般涌起,秋风中仿佛摇曳着月中的桂树枝。
  • “潜蛟易翻动,怨笛莫惊吹”:
    • 字词:“潜蛟”,潜藏在江中的蛟龙;“怨笛”,哀怨的笛声。
    • 句意:潜藏的蛟龙容易被惊动而翻腾,不要吹奏哀怨的笛声惊吓到它们。

现代译文

船桨飞速划动,船在辽阔天空下的江面上漂浮,
长江宽广,月亮很晚才洒下清辉。
我最喜爱月亮刚过十五残缺之后的模样,
它比还未圆满时更加动人。
夜晚的潮水如千尺白雪般汹涌,
秋风里好似摇曳着月中的桂树枝。
潜藏的蛟龙容易被惊动翻腾,
不要吹奏哀怨的笛声惊吓到它们。

创作背景

郑克己是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人在浙江的江面上乘船,恰逢十六夜,看到独特的月色,有感而发创作此诗。南宋时期,社会动荡不安,人们的生活和心境也受到影响,诗人或许借景表达内心的某种担忧和不安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“最怜新缺后,全胜未圆时”将月亮残缺之后与未圆满时进行对比,突出诗人对十六夜之月的独特喜爱。
    • 想象:“夜雪潮千尺,秋风桂一枝”运用想象,将潮水比作夜雪,又联想到月中的桂树,丰富了诗歌的意境。
    • 象征:“潜蛟”可能象征着潜在的危险或不安因素,诗人借此表达对某种未知危险的担忧。
  • 语言特色:语言优美生动,如“夜雪潮千尺”用形象的比喻描绘出潮水汹涌的景象;“秋风桂一枝”营造出一种清幽的氛围,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、开阔又略带神秘的意境。前几句描绘了江面上的月色、潮水等景象,给人以宁静而壮阔的感觉;后两句则增添了一份紧张和担忧的氛围,使整首诗的意境更加丰富和立体。

常见问题

《浙江十六夜对月》的作者和朝代是什么?

《浙江十六夜对月》的作者是郑克己,页面按宋作品展示。

《浙江十六夜对月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在浙江十六夜乘船赏月的情景,表达了对十六夜之月的独特喜爱,同时借景抒情,流露出对潜在危险的担忧。

《浙江十六夜对月》的创作背景是什么?

郑克己是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人在浙江的江面上乘船,恰逢十六夜,看到独特的月色,有感而发创作此诗。南宋时期,社会动荡不安,人们的生活和心境也受到影响,诗人或许借景表达内心的某种担忧和不安。

《浙江十六夜对月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“最怜新缺后,全胜未圆时”将月亮残缺之后与未圆满时进行对比,突出诗人对十六夜之月的独特喜爱。 想象 :“夜雪潮千尺,秋风桂一枝”运用想象,将潮水比作夜雪,又联想到月中的桂树,丰富了诗歌的意境。 象征 :“潜蛟”可能象征着潜在的危险或不安因素,诗人借此表达对某种未知危险的担忧。 语言特色 :语言优美生动,如“夜雪潮千尺”用形象的比喻描绘出...