这首诗描绘了清明日普光阁上所见的暮春之景,展现了郊野的自然风光,如落花流水、残日远山等。诗人通过饮酒、起舞高歌等活动,抒发了自己寄情山水、忘却尘世机心的闲适与超脱之情。
清明日醉普光阁上
东郊绿暗已红稀,指准酴醾待我归。
细叶急随流水去,片心常望白云飞。
半规残日穿林薄,一带遥山抹黛微。
起舞高歌共春酌,凭栏无语欲忘机。
细叶急随流水去,片心常望白云飞。
半规残日穿林薄,一带遥山抹黛微。
起舞高歌共春酌,凭栏无语欲忘机。
简要说明
逐句注释
- “东郊绿暗已红稀,指准酴醾待我归”:
- 字词:“绿暗”,指绿树成荫,颜色深暗;“红稀”,红花稀少;“酴醾”,一种花,通常在春末夏初开放。
- 句意:东郊已经是绿树成荫,红花稀少了,我期待着酴醾花能等着我归来欣赏。
- “细叶急随流水去,片心常望白云飞”:
- 字词:“细叶”,细小的树叶;“片心”,指自己的一片心意。
- 句意:细小的树叶急匆匆地随着流水漂去,我的心常常向往着白云自由地飞翔。
- “半规残日穿林薄,一带遥山抹黛微”:
- 字词:“半规”,半圆形,这里指落日;“林薄”,草木丛生的地方;“抹黛”,涂抹青黑色的颜料,这里形容远山像被轻轻涂抹了一层青黑色。
- 句意:半圆形的落日穿过草木丛生的地方,远处连绵的山峦像是被轻轻涂抹了一层淡淡的青黑色。
- “起舞高歌共春酌,凭栏无语欲忘机”:
- 字词:“春酌”,春日饮酒;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:我起身跳舞,放声高歌,与春天一同饮酒作乐,倚靠在栏杆上默默无语,想要忘却世俗的机巧之心。
现代译文
东郊已是绿树浓荫,红花渐渐稀少,
我盼着酴醾花能等着我前来观赏。
细小的树叶匆忙地随流水漂走,
我的心常常追随着白云自由飘荡。
半圆形的落日穿过茂密的树林,
远处的山峦像被轻抹上淡淡青妆。
我起身歌舞,高歌一曲,与春同饮,
凭栏而立,默默无言,欲忘尘世机心。
创作背景
赵善括生活于南宋时期。清明时节,人们有踏青等习俗。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是诗人在清明日登上普光阁时所作。南宋时期政治局势复杂,社会矛盾交织,诗人或许借此春日之景与登高饮酒的活动,来暂时摆脱尘世的纷扰,寻求内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘东郊的暮春之景,如“绿暗红稀”“细叶随流水”“半规残日”“遥山抹黛”等,将自己寄情山水、超脱尘世的情感融入其中,借自然之景抒发内心的感受。
- 动静结合:“细叶急随流水去”是动态描写,展现出树叶随水流动的急促;“一带遥山抹黛微”是静态描写,描绘出远山的静谧。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“绿暗”“红稀”简洁地描绘出暮春景色的特点;“穿”“抹”等动词的运用,使残日和远山的形象更加鲜活。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带超脱尘世的意境。诗人在普光阁上所见之景,与自己的饮酒、歌舞等活动相结合,构成了一幅春日登高、寄情山水的画面,传达出诗人想要忘却世俗烦恼、回归自然的心境。
常见问题
《清明日醉普光阁上》的作者和朝代是什么?
《清明日醉普光阁上》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。
《清明日醉普光阁上》主要写了什么?
这首诗描绘了清明日普光阁上所见的暮春之景,展现了郊野的自然风光,如落花流水、残日远山等。诗人通过饮酒、起舞高歌等活动,抒发了自己寄情山水、忘却尘世机心的闲适与超脱之情。
《清明日醉普光阁上》的创作背景是什么?
赵善括生活于南宋时期。清明时节,人们有踏青等习俗。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是诗人在清明日登上普光阁时所作。南宋时期政治局势复杂,社会矛盾交织,诗人或许借此春日之景与登高饮酒的活动,来暂时摆脱尘世的纷扰,寻求内心的宁静。
《清明日醉普光阁上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘东郊的暮春之景,如“绿暗红稀”“细叶随流水”“半规残日”“遥山抹黛”等,将自己寄情山水、超脱尘世的情感融入其中,借自然之景抒发内心的感受。 动静结合 :“细叶急随流水去”是动态描写,展现出树叶随水流动的急促;“一带遥山抹黛微”是静态描写,描绘出远山的静谧。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。 语言特色 :语言清新自然,用...