这首诗是赵善括赠给赵舍人的诗作,高度赞扬了赵舍人的家族荣耀、个人才华与地位,同时表达了对其侍奉双亲的肯定,也提及才高可能遭人忌妒的情况,最后以洪崖飞泉之景,寓意赵舍人有超凡脱俗、洗净尘世污浊的品质与能力。
赠赵舍人
季父英名上玉津,瞿昙抱送石麒麟。
龙文宝册传青琐,凤阁鸾坡近紫宸。
亲老侍行知有子,才高见忌岂无人。
洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘。
龙文宝册传青琐,凤阁鸾坡近紫宸。
亲老侍行知有子,才高见忌岂无人。
洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘。
简要说明
逐句注释
- “季父英名上玉津,瞿昙抱送石麒麟”:
- 字词:“季父”,叔父;“玉津”,玉津园,宋代皇家园林,此处代指朝廷;“瞿昙”,原指释迦牟尼,这里借指神佛;“石麒麟”,古代传说中神异之物,象征杰出的人才。
- 句意:叔父的英名传扬到朝廷之上,就像神佛抱送来了杰出的人才(指赵舍人)。
- “龙文宝册传青琐,凤阁鸾坡近紫宸”:
- 字词:“龙文宝册”,珍贵的文书,可能指皇帝的诏书等;“青琐”,汉代宫门名,后泛指宫门;“凤阁鸾坡”,唐代曾改中书省为凤阁,鸾坡指学士院,这里泛指朝廷重要机构;“紫宸”,宫殿名,是皇帝接见群臣、处理朝政的地方,代指皇宫。
- 句意:珍贵的文书在宫门中传递,赵舍人所在的朝廷重要机构离皇宫很近。
- “亲老侍行知有子,才高见忌岂无人”:
- 字词:“亲老”,父母年老;“侍行”,侍奉父母出行;“见忌”,被人忌妒。
- 句意:父母年老,能有赵舍人这样的儿子侍奉出行,是很令人欣慰的;而赵舍人才能出众,难道就不会有人忌妒他吗?
- “洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘”:
- 字词:“洪崖”,山名;“百仞”,形容山高;“斛”,古代容量单位。
- 句意:洪崖山上百尺高的泉水如白玉飞溅,能洗净人间万斛的尘埃。
现代译文
叔父的英名传扬到朝廷之中,
就像神佛送来了杰出的你。
珍贵的文书在宫门间传递,
你任职之处离皇宫并不远。
父母年迈有你侍奉很安心,
才高出众难免会遭人忌妒。
洪崖山上泉水如白玉飞洒,
能洗净人间无尽的尘埃啊。
创作背景
赵善括生活于南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,人才的境遇也各不相同。此诗具体创作时间不详,但大致是赵善括与赵舍人交往期间所作。可能是在赵舍人在朝廷任职,展现出一定才能和地位时,赵善括为表达对他的赞赏、肯定以及对其遭遇的理解而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“瞿昙抱送石麒麟”“青琐”“凤阁鸾坡”“紫宸”等,使诗歌更具文化底蕴,增添了典雅庄重的色彩,同时借助典故含蓄地表达了对赵舍人的赞美。
- 借景抒情:最后两句“洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘”,借洪崖山飞泉之景,抒发了对赵舍人超凡品质的赞美,希望他能如飞泉般洗净人间污浊,也暗示了对现实中污浊现象的批判。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词精准,如“龙文宝册”“凤阁鸾坡”等词汇,形象地描绘出朝廷的庄重与威严,体现出较高的文学素养和艺术表现力。
- 结构层次:整首诗结构清晰,前两句赞扬赵舍人的家族背景和杰出才能;中间两句分别从家庭和朝廷两个方面进一步肯定赵舍人;最后两句借景抒情,升华主题,使诗歌的内涵更加丰富。
常见问题
《赠赵舍人》的作者和朝代是什么?
《赠赵舍人》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。
《赠赵舍人》主要写了什么?
这首诗是赵善括赠给赵舍人的诗作,高度赞扬了赵舍人的家族荣耀、个人才华与地位,同时表达了对其侍奉双亲的肯定,也提及才高可能遭人忌妒的情况,最后以洪崖飞泉之景,寓意赵舍人有超凡脱俗、洗净尘世污浊的品质与能力。
《赠赵舍人》的创作背景是什么?
赵善括生活于南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,人才的境遇也各不相同。此诗具体创作时间不详,但大致是赵善括与赵舍人交往期间所作。可能是在赵舍人在朝廷任职,展现出一定才能和地位时,赵善括为表达对他的赞赏、肯定以及对其遭遇的理解而创作。
《赠赵舍人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“瞿昙抱送石麒麟”“青琐”“凤阁鸾坡”“紫宸”等,使诗歌更具文化底蕴,增添了典雅庄重的色彩,同时借助典故含蓄地表达了对赵舍人的赞美。 借景抒情 :最后两句“洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘”,借洪崖山飞泉之景,抒发了对赵舍人超凡品质的赞美,希望他能如飞泉般洗净人间污浊,也暗示了对现实中污浊现象的批判。 语言特色 :...