这首诗描绘了诗人游览梅仙坛时的所见之景,展现了雨后清新、宁静且充满生机的自然画面,同时提及梅仙道馆和马祖禅关,增添了一份历史文化的厚重感。最后诗人由景生情,感慨尘世纷扰,表达了自己想要远离红尘、终老山林的愿望。
游梅仙坛口占
篮舆破晓雨初收,天气正和麦正秋。
四合平林空翠滴,一川芳草乱青浮。
梅仙道馆松全古,马祖禅关山更幽。
扰扰红尘竟何事,此身宜老白云秋。
四合平林空翠滴,一川芳草乱青浮。
梅仙道馆松全古,马祖禅关山更幽。
扰扰红尘竟何事,此身宜老白云秋。
简要说明
逐句注释
- “篮舆破晓雨初收,天气正和麦正秋”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“破晓”,天刚亮;“和”,温和;“麦正秋”,指麦子成熟的季节。
- 句意:天刚亮时乘坐篮舆出行,此时雨刚刚停了,天气温和宜人,正是麦子成熟的时节。
- “四合平林空翠滴,一川芳草乱青浮”:
- 字词:“四合”,四面环绕;“平林”,平整的树林;“空翠”,指山间的雾气和树林的翠绿之色;“一川”,一片平川;“乱青浮”,形容芳草繁茂,绿色在眼前浮动。
- 句意:四面环绕的平整树林,翠绿之色仿佛要滴下来一般,一片平川上芳草繁茂,绿色在眼前杂乱地浮动。
- “梅仙道馆松全古,马祖禅关山更幽”:
- 字词:“梅仙道馆”,可能是供奉梅仙的道观;“马祖禅关”,与禅宗马祖道一有关的禅院关卡之类的地方;“幽”,幽静。
- 句意:梅仙的道观中松树全都古老苍劲,马祖禅关所在的山峦更加幽静。
- “扰扰红尘竟何事,此身宜老白云秋”:
- 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间;“白云秋”,指山林间的秋日,象征宁静、清幽的生活。
- 句意:这纷纷扰扰的人世间究竟在忙些什么呢,我这一生适合在山林间的秋日里安度晚年。
现代译文
天刚破晓,我乘坐篮舆出行,雨刚好停了,
天气温和,正是麦子成熟的美好时候。
四面环绕的树林,翠绿欲滴,
一片平川上,芳草繁茂,绿色浮动。
梅仙的道观中,松树古老苍劲,
马祖禅关所在的山峦,更加清幽宁静。
这纷扰的尘世到底在忙碌些什么呢,
我这身躯适合在山林秋景中慢慢老去。
创作背景
赵善括生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。南宋时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。诗人在游览梅仙坛的过程中,看到自然美景和带有历史文化底蕴的道观、禅关,联想到尘世的纷扰,从而有感而发创作了此诗,表达了自己对宁静、超脱生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景细腻:诗中对自然景色进行了细致入微的描写,如“四合平林空翠滴,一川芳草乱青浮”,通过“滴”“浮”等动词,生动地展现了树林的翠绿和芳草的繁茂,给人以强烈的视觉感受。
- 借景抒情:诗人先描绘了梅仙坛周围的美景,最后由景生情,发出“扰扰红尘竟何事,此身宜老白云秋”的感慨,将自己对尘世的厌倦和对宁静生活的向往融入到景色描写之中,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“空翠滴”“乱青浮”,形象地描绘出景色的特点,同时富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境,从清晨雨后的自然景色,到古老的道观和幽静的山峦,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,最后诗人的感慨进一步深化了这种意境,让读者感受到诗人对宁静生活的追求。
常见问题
《游梅仙坛口占》的作者和朝代是什么?
《游梅仙坛口占》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。
《游梅仙坛口占》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览梅仙坛时的所见之景,展现了雨后清新、宁静且充满生机的自然画面,同时提及梅仙道馆和马祖禅关,增添了一份历史文化的厚重感。最后诗人由景生情,感慨尘世纷扰,表达了自己想要远离红尘、终老山林的愿望。
《游梅仙坛口占》的创作背景是什么?
赵善括生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。南宋时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。诗人在游览梅仙坛的过程中,看到自然美景和带有历史文化底蕴的道观、禅关,联想到尘世的纷扰,从而有感而发创作了此诗,表达了自己对宁静、超脱生活的向往。
《游梅仙坛口占》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景细腻 :诗中对自然景色进行了细致入微的描写,如“四合平林空翠滴,一川芳草乱青浮”,通过“滴”“浮”等动词,生动地展现了树林的翠绿和芳草的繁茂,给人以强烈的视觉感受。 借景抒情 :诗人先描绘了梅仙坛周围的美景,最后由景生情,发出“扰扰红尘竟何事,此身宜老白云秋”的感慨,将自己对尘世的厌倦和对宁静生活的向往融入到景色描写之中,情景交融。 语言特...