挽王漕稚川 其一

· 赵善括

紫荷余爱在,皂盖填名城。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大虽难用,详观月旦评。

简要说明

这首诗是赵善括为悼念王漕稚川而作。诗中高度赞扬了王漕稚川生前的政绩、谋略,以及他的高雅情趣和对家乡的深厚情感,最后表示虽然他才能卓越却难以完全施展,但可以通过众人的评价来认识他的价值。

逐句注释

  • “紫荷余爱在,皂盖填名城”:
    • 字词:“紫荷”,古代官员所佩的囊,这里借指官员身份;“余爱”,遗留的仁爱;“皂盖”,黑色车盖,代指官员的车驾;“填”,充满。
    • 句意:王漕稚川身为官员所遗留的仁爱还在,他的车驾曾遍布各个名城。
  • “膏泽流千里,嘉谋肃五兵”:
    • 字词:“膏泽”,比喻恩惠;“嘉谋”,好的谋略;“肃五兵”,使兵器收藏起来,指平息战乱,使社会安定。
    • 句意:他的恩惠流传千里,他的好谋略能使社会安定,平息战乱。
  • “林泉多雅趣,桑梓有深情”:
    • 字词:“林泉”,山林泉石,指隐居之地;“桑梓”,古代常在家屋旁栽种桑树和梓树,后借指故乡。
    • 句意:他在隐居时有着高雅的情趣,对故乡也有着深厚的感情。
  • “道大虽难用,详观月旦评”:
    • 字词:“道大”,指才能、学问、品德等非常出众;“月旦评”,指品评人物。
    • 句意:虽然他才能卓越难以完全施展,但仔细看看众人对他的评价就可知其价值。

现代译文

您身为官员遗留的仁爱仍在,
您的车驾曾遍布各个名城。
您的恩惠流传千里之远,
您的谋略能使社会安定。
您在山林隐居有高雅情趣,
您对故乡怀有深厚感情。
虽然您才能大难以施展,
但看看众人评价便知您价值。

创作背景

具体创作时间不详。王漕稚川去世后,赵善括作此诗来悼念他。从诗中内容推测,王漕稚川生前是一位有政绩、有谋略、有情趣且热爱家乡的官员,赵善括通过此诗表达对他的追思与赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中通过“紫荷余爱在”“膏泽流千里”“嘉谋肃五兵”等语句,直接对王漕稚川的政绩、谋略等进行赞美,展现其优秀品质和才能。
    • 侧面烘托:“详观月旦评”通过众人对王漕稚川的评价来侧面反映他的价值,使读者更能感受到他的影响力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当,如“紫荷”“皂盖”“膏泽”“嘉谋”等词语,既体现了王漕稚川的官员身份和才能,又增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,表达了诗人对王漕稚川的敬重与悼念之情。诗中既有对王漕稚川功绩的歌颂,又有对他才能难以施展的惋惜,使诗歌情感丰富而深沉。

常见问题

《挽王漕稚川 其一》的作者和朝代是什么?

《挽王漕稚川 其一》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。

《挽王漕稚川 其一》主要写了什么?

这首诗是赵善括为悼念王漕稚川而作。诗中高度赞扬了王漕稚川生前的政绩、谋略,以及他的高雅情趣和对家乡的深厚情感,最后表示虽然他才能卓越却难以完全施展,但可以通过众人的评价来认识他的价值。

《挽王漕稚川 其一》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。王漕稚川去世后,赵善括作此诗来悼念他。从诗中内容推测,王漕稚川生前是一位有政绩、有谋略、有情趣且热爱家乡的官员,赵善括通过此诗表达对他的追思与赞扬。

《挽王漕稚川 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中通过“紫荷余爱在”“膏泽流千里”“嘉谋肃五兵”等语句,直接对王漕稚川的政绩、谋略等进行赞美,展现其优秀品质和才能。 侧面烘托 :“详观月旦评”通过众人对王漕稚川的评价来侧面反映他的价值,使读者更能感受到他的影响力。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当,如“紫荷”“皂盖”“膏泽”“嘉谋”等词语,既体现了王漕稚川的官员身份和才能...