这首诗围绕与龚同叔的交往展开,表达了二人相遇之喜、友情之坚,抒发了借酒消愁、以笔寄情的感慨,更展现了对未来风云际会、携手青云的美好期许。
和龚同叔春日即事五首 其五
邂逅相逢好,初心各壮图。
金兰期永好,银艾愿同纡。
恨逐芳樽遣,情烦彩笔铺。
风云偶然会,携手上天衢。
金兰期永好,银艾愿同纡。
恨逐芳樽遣,情烦彩笔铺。
风云偶然会,携手上天衢。
简要说明
逐句注释
- “邂逅相逢好,初心各壮图”:
- 字词:“邂逅”,不期而遇;“初心”,最初的心意;“壮图”,宏伟的志向。
- 句意:二人偶然相遇十分美好,彼此最初都怀着宏伟的志向。
- “金兰期永好,银艾愿同纡”:
- 字词:“金兰”,原指朋友间感情投合,后来用做结拜为兄弟姐妹的代称,这里指二人友情;“期”,期望;“银艾”,银印绿绶,后泛指官印,也借指官位;“纡”,系结,这里引申为获得。
- 句意:期望二人的友情能永远美好,希望能一同获得官位。
- “恨逐芳樽遣,情烦彩笔铺”:
- 字词:“恨”,遗憾、愁绪;“芳樽”,精致的酒杯,这里指酒;“遣”,排遣;“情”,情感;“烦”,烦劳;“彩笔”,富有文采的笔。
- 句意:心中的愁绪随着美酒被排遣,烦劳富有文采的笔来铺陈心中的情感。
- “风云偶然会,携手上天衢”:
- 字词:“风云”,比喻难得的好机会;“会”,遇合;“天衢”,指京都,也比喻高位。
- 句意:如果能偶然遇到难得的好机会,二人携手一同登上高位。
现代译文
偶然相遇是如此美好,
我们最初都有宏伟的目标。
期望友情能永远地交好,
盼望一同把官位来得到。
心中愁绪借美酒来排遣,
烦劳彩笔将情感来铺展。
若能偶然遇上风云际会,
我们携手共登那高位之巅。
创作背景
赵善括生活于南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方政权对峙。文人之间多有交游唱和,以诗词抒发情感、表达志向。此诗是赵善括和龚同叔的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致可推断是在他们交往过程中,彼此心怀壮志,渴望在仕途上有所作为时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达情感和志向,如“邂逅相逢好”直接点明相遇的欣喜,“携手上天衢”直白地抒发了对未来仕途顺遂、携手成功的期望,情感表达真挚强烈。
- 比兴手法:“风云偶然会”以“风云”比喻难得的机遇,为后文“携手上天衢”的愿望做铺垫,引发读者对二人未来的想象,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词朴实却表意清晰。如“初心各壮图”“银艾愿同纡”等语句,没有过多的修饰,但准确地传达出诗人的心意。同时,使用“金兰”“银艾”“天衢”等具有文化内涵的词汇,提升了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、豪情满怀的意境。从相遇的喜悦,到友情的坚定,再到对未来机遇和成功的憧憬,使读者感受到诗人和友人之间相互鼓励、携手奋进的氛围,充满了正能量和希望。
常见问题
《和龚同叔春日即事五首 其五》的作者和朝代是什么?
《和龚同叔春日即事五首 其五》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。
《和龚同叔春日即事五首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕与龚同叔的交往展开,表达了二人相遇之喜、友情之坚,抒发了借酒消愁、以笔寄情的感慨,更展现了对未来风云际会、携手青云的美好期许。
《和龚同叔春日即事五首 其五》的创作背景是什么?
赵善括生活于南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方政权对峙。文人之间多有交游唱和,以诗词抒发情感、表达志向。此诗是赵善括和龚同叔的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致可推断是在他们交往过程中,彼此心怀壮志,渴望在仕途上有所作为时所作。
《和龚同叔春日即事五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达情感和志向,如“邂逅相逢好”直接点明相遇的欣喜,“携手上天衢”直白地抒发了对未来仕途顺遂、携手成功的期望,情感表达真挚强烈。 比兴手法 :“风云偶然会”以“风云”比喻难得的机遇,为后文“携手上天衢”的愿望做铺垫,引发读者对二人未来的想象,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用词朴实却表意清晰。如“初心...