和龚同叔春日即事五首 其二

· 赵善括

柳绵飞扑扑,荷叶散田田。
物幻无穷意,春归何处天。
事随鸾镜改,人逐燕巢迁。
一笑千金价,吾羞鲁仲连。

简要说明

这首诗描绘了春日柳绵、荷叶之景,抒发了诗人对事物变化、春归何处的感慨,又借生活中人事的变迁,表达内心复杂的情感,最后以羞于与鲁仲连相比,进一步凸显心境。

逐句注释

  • “柳绵飞扑扑,荷叶散田田”:
    • 字词:“柳绵”,即柳絮;“扑扑”,形容柳絮飞扬的样子;“田田”,形容荷叶相连的样子。
    • 句意:柳絮纷纷扬扬地飞舞着,荷叶零散地铺展开来。
  • “物幻无穷意,春归何处天”:
    • 字词:“幻”,变化;“无穷意”,指事物变化蕴含着无尽的意味。
    • 句意:事物变化蕴含着无穷的意味,春天又回到了哪里的天空呢。
  • “事随鸾镜改,人逐燕巢迁”:
    • 字词:“鸾镜”,传说中的一种镜子,这里象征人事变化;“逐”,跟随。
    • 句意:事情随着时光变迁而改变,人也像燕子一样随着巢穴迁移而有所变动。
  • “一笑千金价,吾羞鲁仲连”:
    • 字词:“一笑千金价”,形容笑容珍贵;“鲁仲连”,战国时期齐国的高士,为人排忧解难却不接受报酬。
    • 句意:一个笑容就价值千金,我羞愧自己比不上鲁仲连的高风亮节。

现代译文

柳絮纷纷扬扬地四处飞舞,
荷叶零零散散地铺展水中。
事物变化蕴含无尽的意味,
春天不知回到了哪片天空。
事情随着时光流转已改变,
人像燕子随着巢穴而迁动。
一个笑容竟能值千金之价,
我羞愧自己不如鲁仲连公。

创作背景

赵善括生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的对事物变化和人事变迁的感慨来看,可能是他在经历生活挫折、仕途不顺时所作,借春日之景抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“柳绵飞扑扑,荷叶散田田”描绘春日之景,通过柳絮飞舞、荷叶铺展的景象,为后文抒发感慨奠定基调,借景引出对事物变化和春归何处的思考。
    • 象征手法:“事随鸾镜改,人逐燕巢迁”中,“鸾镜”象征人事的变化,“燕巢迁”象征人的迁移变动,形象地表达出时光流转、人事无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象,如“扑扑”“田田”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使读者能更直观地感受到春日景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和感慨的意境。从春日的自然景象,到对事物变化和人事变迁的思考,再到最后以鲁仲连自比的羞愧之情,层层递进,将诗人内心复杂的情感融入到诗中,让读者感受到他在动荡生活中的无奈与思考。

常见问题

《和龚同叔春日即事五首 其二》的作者和朝代是什么?

《和龚同叔春日即事五首 其二》的作者是赵善括,页面按宋作品展示。

《和龚同叔春日即事五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日柳绵、荷叶之景,抒发了诗人对事物变化、春归何处的感慨,又借生活中人事的变迁,表达内心复杂的情感,最后以羞于与鲁仲连相比,进一步凸显心境。

《和龚同叔春日即事五首 其二》的创作背景是什么?

赵善括生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的对事物变化和人事变迁的感慨来看,可能是他在经历生活挫折、仕途不顺时所作,借春日之景抒发内心的复杂情感。

《和龚同叔春日即事五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“柳绵飞扑扑,荷叶散田田”描绘春日之景,通过柳絮飞舞、荷叶铺展的景象,为后文抒发感慨奠定基调,借景引出对事物变化和春归何处的思考。 象征手法 :“事随鸾镜改,人逐燕巢迁”中,“鸾镜”象征人事的变化,“燕巢迁”象征人的迁移变动,形象地表达出时光流转、人事无常的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词生动形象,如“扑扑”“田田”...