同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵

· 杨冠卿

冉冉山云薄暮时,壶觞歌咏欲忘归。
一杯且为梅花醉,莫待梅花作雪飞。

简要说明

这首诗描绘了诗人与韩、吴二寺丞在西湖边梅花下饮酒的场景,表达了诗人沉醉于眼前美景与美酒,珍惜当下、及时行乐的情感,提醒人们莫要错过梅花盛开的美好时光。

逐句注释

  • “冉冉山云薄暮时”:
    • 字词:“冉冉”,形容云朵缓缓飘动的样子;“薄暮”,傍晚,太阳快落山的时候。
    • 句意:傍晚时分,山间的云朵缓缓飘动。
  • “壶觞歌咏欲忘归”:
    • 字词:“壶觞”,酒器,这里指代酒;“歌咏”,唱歌吟诗。
    • 句意:大家拿着酒杯,一边饮酒一边唱歌吟诗,都陶醉其中,都不想回去了。
  • “一杯且为梅花醉”:
    • 字词:“且”,暂且。
    • 句意:暂且为这美丽的梅花干上一杯,让自己沉醉。
  • “莫待梅花作雪飞”:
    • 字词:“作雪飞”,形容梅花像雪一样纷纷飘落。
    • 句意:不要等到梅花像雪一样飘落的时候才后悔。

现代译文

傍晚时分,山间的云朵缓缓飘动,
我们拿着酒杯,唱歌吟诗,都不想回去。
暂且为这美丽的梅花干上一杯,让自己沉醉,
不要等到梅花像雪一样纷纷飘落。

创作背景

杨冠卿生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他与韩、吴二寺丞在西湖边看到梅花盛开,触景生情而作。南宋时期,社会局势复杂,人们在动荡的环境中,更懂得珍惜生活中的美好瞬间,这首诗或许也反映了当时文人在艰难时局下对生活乐趣的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘傍晚山间飘动的云朵和盛开的梅花之景,抒发了诗人沉醉于美景和当下欢乐氛围的情感。
    • 对比衬托:将眼前梅花盛开的美好景象与未来梅花飘落的凄凉形成对比,衬托出珍惜当下时光的重要性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,如“一杯且为梅花醉,莫待梅花作雪飞”,直接表达了诗人的情感和劝诫,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、愉悦的意境,傍晚的云朵、盛开的梅花、饮酒作乐的人们,构成了一幅和谐美好的画面,让读者感受到诗人当时惬意的心境。同时,又透露出一丝时光易逝的感慨,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵》的作者和朝代是什么?

《同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与韩、吴二寺丞在西湖边梅花下饮酒的场景,表达了诗人沉醉于眼前美景与美酒,珍惜当下、及时行乐的情感,提醒人们莫要错过梅花盛开的美好时光。

《同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵》的创作背景是什么?

杨冠卿生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他与韩、吴二寺丞在西湖边看到梅花盛开,触景生情而作。南宋时期,社会局势复杂,人们在动荡的环境中,更懂得珍惜生活中的美好瞬间,这首诗或许也反映了当时文人在艰难时局下对生活乐趣的追求。

《同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘傍晚山间飘动的云朵和盛开的梅花之景,抒发了诗人沉醉于美景和当下欢乐氛围的情感。 对比衬托 :将眼前梅花盛开的美好景象与未来梅花飘落的凄凉形成对比,衬托出珍惜当下时光的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,如“一杯且为梅花醉,莫待梅花作雪飞”,直接表达了诗人的情感和劝诫,具有很强的感染力。 意境营造 :诗中营造出一...