这首诗围绕诗人仕途经历与个人志趣展开。表达了诗人虽经历多年仕途谋划,但内心对故山仍有关切之情,同时流露出向往像伊尹一样乐道隐居、耕读生活的情感。
乙巳春次中隠先生韵 其一
密勿筹帷今几春,故山猿鹤尚关情。
中书历遍令公考,乐道要从莘野耕。
中书历遍令公考,乐道要从莘野耕。
简要说明
逐句注释
- “密勿筹帷今几春”:
- 字词:“密勿”,勤勉努力;“筹帷”,筹划帷幄,指参与谋划国家大事。
- 句意:勤勉地参与国家大事的谋划已经过去好多年了。
- “故山猿鹤尚关情”:
- 字词:“故山”,故乡的山;“猿鹤”,常指代山林中的景物,也有借指隐居生活的意思;“关情”,关心、牵挂。
- 句意:故乡山林中的猿猴和仙鹤依然让我牵挂。
- “中书历遍令公考”:
- 字词:“中书”,中书省,古代重要的中央行政机构;“令公”,对中书令等高级官员的尊称;“考”,考核、经历。
- 句意:我在中书省等各个职位上都经历过,也见证了各位高级官员的任职考核等情况。
- “乐道要从莘野耕”:
- 字词:“乐道”,乐于奉行自己所信仰的道德准则;“莘野”,指伊尹曾耕作的有莘之野,代指隐居耕种之地。
- 句意:我想要乐于自己的道,就应该像伊尹一样去莘野耕种。
现代译文
多年来我勤勉地谋划国家大事,
故乡山林中的猿鹤依旧让我牵挂。
我在中书省各个职位都经历过,也见证了官员的考核,
要想乐于自己的道,还是应像伊尹在莘野耕种那样隐居。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。此诗创作于“乙巳春”,具体年份还需进一步考证。从诗中可推测,诗人在官场经历多年,参与了不少政务谋划,但可能对官场生活产生了厌倦或反思,故而流露出对故乡和隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“莘野耕”运用了伊尹在有莘之野耕种的典故,借古喻今,表达自己想要像伊尹那样在隐居中坚守自己的道,使诗歌的内涵更加丰富、含蓄。
- 对比:前两句写多年在官场勤勉筹谋,后两句表达向往隐居耕种,通过官场生活与隐居生活的对比,突出诗人内心对不同生活方式的态度转变。
- 语言特色:语言较为平实,用词简洁明了,但在简洁中蕴含着深沉的情感和人生思考。如“密勿筹帷”“故山猿鹤”等表述,虽朴实却精准地传达出诗人的经历和心境。
- 意境营造:诗中营造出一种在官场奔波多年后对宁静、本真生活的向往意境。前半部分展现出官场的忙碌与繁琐,后半部分则描绘出一幅田园隐居的闲适画面,前后形成鲜明的意境反差,更凸显出诗人内心对后者的渴望。
常见问题
《乙巳春次中隠先生韵 其一》的作者和朝代是什么?
《乙巳春次中隠先生韵 其一》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《乙巳春次中隠先生韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人仕途经历与个人志趣展开。表达了诗人虽经历多年仕途谋划,但内心对故山仍有关切之情,同时流露出向往像伊尹一样乐道隐居、耕读生活的情感。
《乙巳春次中隠先生韵 其一》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。此诗创作于“乙巳春”,具体年份还需进一步考证。从诗中可推测,诗人在官场经历多年,参与了不少政务谋划,但可能对官场生活产生了厌倦或反思,故而流露出对故乡和隐居生活的向往。
《乙巳春次中隠先生韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“莘野耕”运用了伊尹在有莘之野耕种的典故,借古喻今,表达自己想要像伊尹那样在隐居中坚守自己的道,使诗歌的内涵更加丰富、含蓄。 对比 :前两句写多年在官场勤勉筹谋,后两句表达向往隐居耕种,通过官场生活与隐居生活的对比,突出诗人内心对不同生活方式的态度转变。 语言特色 :语言较为平实,用词简洁明了,但在简洁中蕴含着深沉的情感和人生思考。如“...