这首诗以桂花为主题,描绘了桂花的形态与气质,表达了诗人对桂花孤高品格的喜爱与赞美之情,展现出诗人不与世俗同流合污的心境。
次李提举桂花韵 其一
绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉妆。
年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。
年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。
简要说明
逐句注释
- “绿帷深护黄金粟”:
- 字词:“绿帷”,指桂花的绿叶,像绿色的帷幕;“黄金粟”,形容桂花花朵细小金黄,如同粟米。
- 句意:绿色的叶子像帷幕一样深深守护着细小金黄的桂花。
- “妩媚似嫌红粉妆”:
- 字词:“妩媚”,姿态美好可爱;“红粉妆”,指艳丽的妆容。
- 句意:桂花姿态娇美,似乎嫌弃那艳丽的妆容。
- “年来不作广寒梦”:
- 字词:“广寒梦”,广寒指广寒宫,是传说中月亮上的宫殿,这里“广寒梦”可能指追求虚幻美好的梦想。
- 句意:这些年来不再做那些不切实际的梦。
- “喜对孤标时踞床”:
- 字词:“孤标”,指桂花孤高的品格;“踞床”,坐在床上。
- 句意:喜欢对着这具有孤高品格的桂花,时常坐在床边观赏。
现代译文
绿色的叶子像帷幕般守护着金黄细小的桂花,
它姿态娇美,好像嫌弃那艳丽的妆容。
这些年来我不再做那些虚幻的美梦,
满心欢喜地对着这孤高的桂花,常常坐在床边欣赏。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但在那样的时代背景下,诗人可能经历了诸多世事的变迁,通过对桂花的描写来寄托自己的情感和志向。桂花的孤高品格与诗人不与世俗同流合污的心境相契合,以此表达自己在困境中坚守自我的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“妩媚似嫌红粉妆”将桂花拟人化,赋予它人的情感和态度,生动形象地展现出桂花不慕艳丽、孤高自守的品格。
- 托物言志:诗人借桂花这一意象,表达自己不追求虚幻、坚守自我、孤高独立的志向和情怀。
- 语言特色:语言清新自然,用“绿帷”“黄金粟”等形象的词汇描绘桂花的形态,“妩媚”“嫌”等词使桂花的形象更加鲜活,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对桂花的描写,展现出一种远离尘世喧嚣、坚守内心纯净的氛围,让读者感受到诗人宁静而又坚定的心境。
常见问题
《次李提举桂花韵 其一》的作者和朝代是什么?
《次李提举桂花韵 其一》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《次李提举桂花韵 其一》主要写了什么?
这首诗以桂花为主题,描绘了桂花的形态与气质,表达了诗人对桂花孤高品格的喜爱与赞美之情,展现出诗人不与世俗同流合污的心境。
《次李提举桂花韵 其一》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但在那样的时代背景下,诗人可能经历了诸多世事的变迁,通过对桂花的描写来寄托自己的情感和志向。桂花的孤高品格与诗人不与世俗同流合污的心境相契合,以此表达自己在困境中坚守自我的态度。
《次李提举桂花韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“妩媚似嫌红粉妆”将桂花拟人化,赋予它人的情感和态度,生动形象地展现出桂花不慕艳丽、孤高自守的品格。 托物言志 :诗人借桂花这一意象,表达自己不追求虚幻、坚守自我、孤高独立的志向和情怀。 语言特色 :语言清新自然,用“绿帷”“黄金粟”等形象的词汇描绘桂花的形态,“妩媚”“嫌”等词使桂花的形象更加鲜活,富有感染力。 意境营造 :整首诗...