这首诗主要描述了诗人舟行的经历,从夜泊蓼花丛到晓挂风帆东行,表达了诗人历经十年漂泊后渴望安定生活的心境。
自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三
扁舟夜泊蓼花丛,晓挂风帆苕水东。
拟办盖头茅一把,十年湖海浪飘蓬。
拟办盖头茅一把,十年湖海浪飘蓬。
简要说明
逐句注释
- “扁舟夜泊蓼花丛”:
- 字词:“扁舟”,小船;“蓼花”,一种水生植物。
- 句意:夜晚,小船停泊在蓼花丛中。
- “晓挂风帆苕水东”:
- 字词:“晓”,早晨;“苕水”,河流名。
- 句意:早晨扬起风帆,顺着苕水向东行驶。
- “拟办盖头茅一把”:
- 字词:“拟”,打算;“盖头茅”,用来搭建房屋的茅草,这里指代简陋的居所。
- 句意:打算置办一把茅草来盖个简陋的房子。
- “十年湖海浪飘蓬”:
- 字词:“湖海”,泛指漂泊的地方;“飘蓬”,蓬草随风飘飞,比喻人的行踪漂泊不定。
- 句意:十年间在湖海之上像飘蓬一样四处漂泊。
现代译文
夜晚,我乘坐的小船停泊在蓼花丛中,
清晨,扬起风帆顺着苕水向东前行。
我打算置办一把茅草盖个简陋小屋,
十年间我在湖海漂泊像那蓬草飘零。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在舟行途中所作,“十年湖海浪飘蓬”表明他已经经历了长时间的漂泊生涯,此时的他渴望结束这种漂泊,过上安定的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘了舟行的具体场景,有动有静,展现出一种悠然的画面;而后两句则抒发了诗人十年漂泊的感慨,前后形成对比,突出了诗人内心的沧桑与对安定的渴望。
- 比喻:“十年湖海浪飘蓬”将自己比作飘蓬,形象地写出了诗人漂泊不定的生活状态,使读者更能感受到他的孤独与无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“拟办盖头茅一把”,用直白的语言表达了诗人简单而质朴的愿望。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、悠远的意境,夜泊蓼花丛,晓挂风帆东行,给人一种悠然自在的感觉;而后两句则将这种意境打破,引入了诗人十年漂泊的沧桑感,使整首诗的意境更加深沉,富有感染力。
常见问题
《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三》的作者和朝代是什么?
《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人舟行的经历,从夜泊蓼花丛到晓挂风帆东行,表达了诗人历经十年漂泊后渴望安定生活的心境。
《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在舟行途中所作,“十年湖海浪飘蓬”表明他已经经历了长时间的漂泊生涯,此时的他渴望结束这种漂泊,过上安定的生活。
《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘了舟行的具体场景,有动有静,展现出一种悠然的画面;而后两句则抒发了诗人十年漂泊的感慨,前后形成对比,突出了诗人内心的沧桑与对安定的渴望。 比喻 :“十年湖海浪飘蓬”将自己比作飘蓬,形象地写出了诗人漂泊不定的生活状态,使读者更能感受到他的孤独与无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“拟...