这首诗是杨冠卿代秦干写给刑部张尚书的,主要抒发了秦干一生报国却穷困潦倒、四处漂泊的遭遇和悲叹,同时表达了对有人救助的期盼以及对未来仍存希望的心境。
代秦干上刑部张尚书 其二
平生报国剑铓寒,万里漂流困一箪。
贫剧方思毛义檄,归来却戴楚囚冠。
解骖旧事无人继,恸哭穷涂祗自叹。
倚伏循环知有待,春回寒谷在毫端。
贫剧方思毛义檄,归来却戴楚囚冠。
解骖旧事无人继,恸哭穷涂祗自叹。
倚伏循环知有待,春回寒谷在毫端。
简要说明
逐句注释
- “平生报国剑铓寒,万里漂流困一箪”:
- 字词:“剑铓”,剑锋,象征着报国的志向和能力;“箪”,古代盛饭的圆形竹器,“一箪”表示生活贫困。
- 句意:一生怀着报国的志向,那锋利的剑锋都透着寒意,却在万里漂泊中被贫困所困。
- “贫剧方思毛义檄,归来却戴楚囚冠”:
- 字词:“毛义檄”,毛义为了奉养母亲,接受了官府的征召,母亲去世后便不再为官,这里指为生活所迫而想接受官职;“楚囚冠”,原指春秋时被俘的楚国人所戴的帽子,后用来比喻困厄的处境。
- 句意:贫困到了极点才想起像毛义那样为了生计接受征召,回来后却依然处于困厄的境地。
- “解骖旧事无人继,恸哭穷涂祗自叹”:
- 字词:“解骖”,春秋时,孔子的弟子子贡曾解下自己的马为朋友办理丧事,这里指希望有人能像子贡那样救助自己;“恸哭穷涂”,阮籍常常驾车随意而行,到了无路可走的地方就痛哭而返,比喻处于困境。
- 句意:像子贡解骖救助朋友这样的好事无人继承,自己只能像阮籍一样在困境中痛哭叹息。
- “倚伏循环知有待,春回寒谷在毫端”:
- 字词:“倚伏循环”,出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,指祸福相互依存、相互转化;“毫端”,指笔端,这里指张尚书的帮助。
- 句意:知道祸福相互转化是有一定规律的,相信在张尚书的帮助下,自己能像寒谷迎来春天一样摆脱困境。
现代译文
一生怀揣报国之志,那宝剑的锋刃透着寒意,
却在万里漂泊中被一箪之食的贫困所困。
贫困至极才想起毛义为生计接受征召,
归来后却还是处于困厄的境地。
像子贡解骖助人的美事无人再做,
只能像阮籍一样在困境中痛哭自叹。
深知祸福循环,困境总会过去,
相信在您的帮助下能迎来春天。
创作背景
杨冠卿生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。秦干可能也是一位有着报国之心的人,但在现实中却遭遇了贫困和困境。杨冠卿代他写这首诗给刑部张尚书,希望张尚书能够给予秦干一定的帮助。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“毛义檄”“楚囚冠”“解骖”“恸哭穷涂”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,也增强了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情与哲理表达相结合:虽然诗中没有直接写景,但通过对自身遭遇的描述,营造出一种凄凉、悲叹的氛围。同时,“倚伏循环知有待,春回寒谷在毫端”表达了一种对祸福转化的哲理思考,使诗歌既有情感的抒发,又有理性的思考。
- 语言特色:语言古朴苍劲,情感深沉,如“剑铓寒”“困一箪”等表述,简洁而有力地描绘出了秦干报国无门、生活贫困的处境。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、困厄却又充满希望的意境。前几句着重描绘秦干的悲惨遭遇,让读者感受到他的无奈和悲叹;后两句则笔锋一转,传达出对未来的期待,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《代秦干上刑部张尚书 其二》的作者和朝代是什么?
《代秦干上刑部张尚书 其二》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《代秦干上刑部张尚书 其二》主要写了什么?
这首诗是杨冠卿代秦干写给刑部张尚书的,主要抒发了秦干一生报国却穷困潦倒、四处漂泊的遭遇和悲叹,同时表达了对有人救助的期盼以及对未来仍存希望的心境。
《代秦干上刑部张尚书 其二》的创作背景是什么?
杨冠卿生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。秦干可能也是一位有着报国之心的人,但在现实中却遭遇了贫困和困境。杨冠卿代他写这首诗给刑部张尚书,希望张尚书能够给予秦干一定的帮助。
《代秦干上刑部张尚书 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“毛义檄”“楚囚冠”“解骖”“恸哭穷涂”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,也增强了诗歌的文化底蕴。 借景抒情与哲理表达相结合 :虽然诗中没有直接写景,但通过对自身遭遇的描述,营造出一种凄凉、悲叹的氛围。同时,“倚伏循环知有待,春回寒谷在毫端”表达了一种对祸福转化的哲理思考,使诗歌既有情感的抒发,又有理性的...