这首诗描绘了暮春时节寒食雨中的景象,抒发了诗人对春天匆匆离去的惋惜之情,借蜂蝶不再光顾墙阴,进一步烘托出诗人内心的落寞与惆怅。
寒食雨中 其二
晚风一再花狼籍,春去匆匆不可寻。
蜂蝶亦如人意薄,便无消息到墙阴。
蜂蝶亦如人意薄,便无消息到墙阴。
简要说明
逐句注释
- “晚风一再花狼籍,春去匆匆不可寻”:
- 字词:“一再”,一次又一次;“狼籍”,形容落花杂乱的样子;“匆匆”,即匆匆,形容时间过得快。
- 句意:晚风吹了又吹,花朵纷纷飘落,一片狼藉,春天匆匆离去,再也找寻不到它的踪迹。
- “蜂蝶亦如人意薄,便无消息到墙阴”:
- 字词:“意薄”,情意淡薄;“消息”,这里指踪迹、踪影。
- 句意:蜜蜂和蝴蝶也像人一样情意淡薄,再也不到墙阴这里来了。
现代译文
晚风吹了一回又一回,花朵凌乱地洒落一地,
春天匆匆消逝,再也无处寻觅它的身影。
蜜蜂和蝴蝶好像也变得情意淡薄,
连墙阴这里都不再有它们的踪迹。
创作背景
杨冠卿生活于南宋时期。寒食节在古代是一个重要的节日,往往伴随着扫墓、踏青等活动,同时也是春天向夏天过渡的时节。这首诗创作的具体时间不详,但可以推测是在寒食节期间,诗人看到暮春景象,有感于春天的离去而写下此诗,或许也寄托了他对时光流逝、美好事物难留的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人将蜂蝶拟人化,说它们“如人意薄”,赋予蜂蝶以人的情感和行为,生动形象地表达出诗人因春天离去而产生的孤独与失落之感。
- 借景抒情:通过描写晚风中落花狼藉的景象,以及蜂蝶不再光顾墙阴的情景,抒发了诗人对春天匆匆离去的惋惜和惆怅之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又能精准地描绘出暮春的景象和诗人的心境。如“花狼籍”“春去匆匆”等表述,简洁而生动地展现了春天消逝的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。晚风中凋零的花朵,不见蜂蝶踪迹的墙阴,都给人一种凄凉之感,很好地烘托出诗人内心对春天逝去的不舍与落寞。
常见问题
《寒食雨中 其二》的作者和朝代是什么?
《寒食雨中 其二》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《寒食雨中 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节寒食雨中的景象,抒发了诗人对春天匆匆离去的惋惜之情,借蜂蝶不再光顾墙阴,进一步烘托出诗人内心的落寞与惆怅。
《寒食雨中 其二》的创作背景是什么?
杨冠卿生活于南宋时期。寒食节在古代是一个重要的节日,往往伴随着扫墓、踏青等活动,同时也是春天向夏天过渡的时节。这首诗创作的具体时间不详,但可以推测是在寒食节期间,诗人看到暮春景象,有感于春天的离去而写下此诗,或许也寄托了他对时光流逝、美好事物难留的感慨。
《寒食雨中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人将蜂蝶拟人化,说它们“如人意薄”,赋予蜂蝶以人的情感和行为,生动形象地表达出诗人因春天离去而产生的孤独与失落之感。 借景抒情 :通过描写晚风中落花狼藉的景象,以及蜂蝶不再光顾墙阴的情景,抒发了诗人对春天匆匆离去的惋惜和惆怅之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又能精准地描绘出暮春的景象和诗人的心境。如...