夹江 其二

· 杨冠卿

麦浪浮浓绿,山眉晕远青。
光风来婉娩,客意独伶俜。
回雁鸣何许,轻鸥下远汀。
人家总幽隠,烟雨竹门扃。

简要说明

这首诗描绘了夹江一带的自然风光与人文景象,展现出一幅宁静清幽的画面。诗中既有对麦浪、青山、微风等自然景色的描写,也有对回雁、轻鸥等动物活动的刻画,同时还提及了幽隐的人家。整体传达出诗人作为旅客孤独、寂寥的心境。

逐句注释

  • “麦浪浮浓绿,山眉晕远青”:
    • 字词:“麦浪”,指随风起伏像波浪般的麦田;“山眉”,将山比作人的眉毛;“晕”,这里指青山的颜色由近及远逐渐变淡。
    • 句意:麦田涌起层层浓绿的波浪,远处的山峦如美人的眉黛,呈现出淡淡的青色。
  • “光风来婉娩,客意独伶俜”:
    • 字词:“光风”,雨过天晴后微风;“婉娩”,柔和美好;“客意”,旅客的心情;“伶俜”,孤独的样子。
    • 句意:雨后微风轻柔地吹来,而我这旅客却独自感到孤独。
  • “回雁鸣何许,轻鸥下远汀”:
    • 字词:“回雁”,指北归的大雁;“何许”,何处;“轻鸥”,轻盈的海鸥;“远汀”,远处的小洲。
    • 句意:北归的大雁不知在何处鸣叫,轻盈的海鸥飞落在远处的小洲上。
  • “人家总幽隠,烟雨竹门扃”:
    • 字词:“幽隐”,幽静隐蔽;“烟雨中”,指在烟雾般的细雨中;“门扃”,门闩,这里指门关闭着。
    • 句意:人家总是隐藏在幽静之处,在烟雨笼罩下,竹门紧闭。

现代译文

麦田翻滚着浓浓的绿浪,
远山如眉晕染着淡淡青苍。
雨后微风轻柔地拂来,
我这旅客却独自倍感凄凉。
北归的大雁不知在何处啼鸣,
轻盈的海鸥飞落在远方小洲上。
人家都静静地隐藏在深处,
烟雨蒙蒙中竹门紧紧闭上。

创作背景

杨冠卿生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客意独伶俜”可以推测,诗人当时或许正处于旅途之中。南宋时期的动荡局势以及个人的漂泊经历,可能使诗人在旅途中更加深切地感受到孤独与寂寥,从而借夹江的景色抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“麦浪浮浓绿,山眉晕远青”描绘了静态的麦田与山峦,而“回雁鸣何许,轻鸥下远汀”则展现了大雁鸣叫、海鸥飞落的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人通过描绘夹江的自然风光和人文景象,如麦浪、青山、回雁、轻鸥、幽隐人家等,将自己孤独寂寥的心境融入其中,以景衬情,含蓄地表达了内心的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准形象。如“浮”“晕”“婉娩”“伶俜”等字词,生动地描绘出景物的特点和诗人的心境,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。烟雨笼罩下的夹江,幽隐的人家、鸣叫的大雁、飞落的海鸥,构成了一幅充满诗意的画面,使读者能够感受到诗人在旅途中的孤独与对宁静生活的向往。

常见问题

《夹江 其二》的作者和朝代是什么?

《夹江 其二》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《夹江 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了夹江一带的自然风光与人文景象,展现出一幅宁静清幽的画面。诗中既有对麦浪、青山、微风等自然景色的描写,也有对回雁、轻鸥等动物活动的刻画,同时还提及了幽隐的人家。整体传达出诗人作为旅客孤独、寂寥的心境。

《夹江 其二》的创作背景是什么?

杨冠卿生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客意独伶俜”可以推测,诗人当时或许正处于旅途之中。南宋时期的动荡局势以及个人的漂泊经历,可能使诗人在旅途中更加深切地感受到孤独与寂寥,从而借夹江的景色抒发自己的心境。

《夹江 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“麦浪浮浓绿,山眉晕远青”描绘了静态的麦田与山峦,而“回雁鸣何许,轻鸥下远汀”则展现了大雁鸣叫、海鸥飞落的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘夹江的自然风光和人文景象,如麦浪、青山、回雁、轻鸥、幽隐人家等,将自己孤独寂寥的心境融入其中,以景衬情,含蓄地表达了内心的情感。 语言特色 :语言清新自然,用词精...