东湖

· 李观

万象城东雅入诗,半湖云霭卷残晖。
老龙惜雨慵离蛰,迷鹭逢人惯不飞。
岸僻自宜安钓石,水清谁碍濯尘衣。
使君公退便游此,却恐吾皇急诏归。

简要说明

此诗描绘了东湖的优美景色,展现出一幅宁静、闲适的画面。诗中既有对自然景观的细致刻画,也有诗人对在此环境中惬意生活的想象,最后表达了对使君可能因皇诏离去的担忧,整体情感悠然又略带怅惘。

逐句注释

  • “万象城东雅入诗,半湖云霭卷残晖”:
    • 字词:“万象”,指自然界的一切景象;“云霭”,云雾;“残晖”,傍晚西斜的阳光。
    • 句意:城东的各种景象雅致得适合写入诗中,半个湖面被云雾缭绕,卷着傍晚的余晖。
  • “老龙惜雨慵离蛰,迷鹭逢人惯不飞”:
    • 字词:“老龙”,传说中掌管雨水的龙;“慵”,慵懒;“离蛰”,从蛰伏中出来;“迷鹭”,迷失方向的白鹭。
    • 句意:老龙爱惜雨水,慵懒地不愿从蛰伏中出来,迷失方向的白鹭遇到人也习惯了不飞走。
  • “岸僻自宜安钓石,水清谁碍濯尘衣”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“安”,放置;“濯”,洗涤。
    • 句意:岸边偏僻正适合放置钓鱼的石头,湖水清澈谁又会阻碍洗涤沾满尘土的衣服呢。
  • “使君公退便游此,却恐吾皇急诏归”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“公退”,办公完毕;“急诏”,紧急的诏书。
    • 句意:使君办公完毕就来这里游玩,只恐怕皇上紧急下诏让他回去。

现代译文

城东的万千景象雅致宜人,值得写入诗篇,
半个湖面被云雾缭绕,卷着落日的余晖。
老龙爱惜雨水,慵懒地不愿从蛰伏中醒来,
迷失的白鹭见了人,也习惯了不再惊飞。
岸边偏僻正好安置钓鱼的石头,
湖水清澈不妨洗涤沾染尘埃的衣服。
使君办公之余就来东湖游玩,
只怕皇上紧急下诏召他回宫去。

创作背景

李观生活于唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中内容推测,当时使君在闲暇时喜爱游览东湖,诗人陪同或听闻使君的游湖之事,于是写下此诗。可能诗人身处相对和平、闲适的环境,能够悠然欣赏东湖的美景并进行创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“老龙惜雨慵离蛰”将老龙拟人化,赋予其“惜雨”“慵”的情感和状态,生动形象地描绘出一种宁静、慵懒的氛围。
    • 以动衬静:“迷鹭逢人惯不飞”,用白鹭习惯人而不飞的动态场景,衬托出东湖环境的宁静,让人感受到一种闲适、安逸的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,如“万象城东雅入诗”直白地表达出对东湖景色的赞美。用词精准,“卷”字生动地描绘出云雾与余晖相互交融的动态画面。
  • 意境营造:诗中通过对东湖景色的描写,如云雾、残晖、老龙、迷鹭、钓石、湖水等,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。前六句写景,展现出东湖的自然之美和宁静氛围,后两句抒情,在闲适的氛围中透露出一丝担忧,使整首诗的意境更加丰富、深沉。

常见问题

《东湖》的作者和朝代是什么?

《东湖》的作者是李观,页面按唐作品展示。

《东湖》主要写了什么?

此诗描绘了东湖的优美景色,展现出一幅宁静、闲适的画面。诗中既有对自然景观的细致刻画,也有诗人对在此环境中惬意生活的想象,最后表达了对使君可能因皇诏离去的担忧,整体情感悠然又略带怅惘。

《东湖》的创作背景是什么?

李观生活于唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中内容推测,当时使君在闲暇时喜爱游览东湖,诗人陪同或听闻使君的游湖之事,于是写下此诗。可能诗人身处相对和平、闲适的环境,能够悠然欣赏东湖的美景并进行创作。

《东湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“老龙惜雨慵离蛰”将老龙拟人化,赋予其“惜雨”“慵”的情感和状态,生动形象地描绘出一种宁静、慵懒的氛围。 以动衬静 :“迷鹭逢人惯不飞”,用白鹭习惯人而不飞的动态场景,衬托出东湖环境的宁静,让人感受到一种闲适、安逸的氛围。 语言特色 :语言清新自然,如“万象城东雅入诗”直白地表达出对东湖景色的赞美。用词精准,“卷”字生动地描绘出云雾...