题处州直厅壁

· 李观

十谒朱门九不开,利名渊薮且徘徊。
自知不是公侯骨,夜夜江山入梦来。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在追求利名过程中的坎坷与无奈。通过描述多次求谒无果的经历,表明自己难以在仕途上取得成功,同时流露出对自然山水的向往之情,展现出一种内心的矛盾与自我认知。

逐句注释

  • “十谒朱门九不开”:
    • 字词:“谒”,拜见、拜访;“朱门”,红色的门,古代王公贵族的住宅大门漆成红色,以示尊贵,这里代指权贵人家。
    • 句意:多次去拜访权贵人家,十次中有九次都吃了闭门羹。
  • “利名渊薮且徘徊”:
    • 字词:“利名”,名利;“渊薮”,原指鱼和兽类聚居的处所,比喻某种人或事物集中的地方。
    • 句意:在追求名利的这个圈子里,只能无奈地徘徊。
  • “自知不是公侯骨”:
    • 字词:“公侯骨”,指有做公侯的命相、资质,象征着能够在仕途上飞黄腾达。
    • 句意:自己心里清楚,自己没有那种能够成为公侯的命相和资质。
  • “夜夜江山入梦来”:
    • 字词:“江山”,这里指自然山水。
    • 句意:每一夜,自然山水都会进入自己的梦境。

现代译文

我多次去拜访权贵人家,
十次里有九次都被拒之门外。
只能在这名利场中无奈徘徊,
自己知道没有飞黄腾达的命。
每一夜,那自然山水都会进入我的梦境。

创作背景

李观生活在唐朝,当时文人入仕多有通过拜访权贵、寻求举荐的途径。这首诗可能创作于李观多次求谒权贵无果之时,他在追求名利的道路上屡屡受挫,内心充满了失落与无奈。此时他对自己的仕途前景有了较为清醒的认识,同时也在心中萌生出对自然山水的向往,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“十谒朱门九不开”体现出求谒次数之多与成功次数之少的鲜明对比,突出了诗人在追求名利过程中的艰难与挫折。
    • 直抒胸臆:“自知不是公侯骨”直接表达了诗人对自己仕途前景的清醒认知和无奈之情。
    • 借景抒情:“夜夜江山入梦来”通过描写自然山水进入梦境,借山水之景抒发了诗人对名利场的失望以及对自然的向往之情。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“十谒朱门九不开”“自知不是公侯骨”等语句,简洁明快地传达出诗人的遭遇和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种失落、无奈又略带超脱的意境。前两句描绘了诗人在名利场中的困顿,后两句则转向自然梦境,在现实的挫折与对自然的向往之间形成一种张力,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。

常见问题

《题处州直厅壁》的作者和朝代是什么?

《题处州直厅壁》的作者是李观,页面按唐作品展示。

《题处州直厅壁》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在追求利名过程中的坎坷与无奈。通过描述多次求谒无果的经历,表明自己难以在仕途上取得成功,同时流露出对自然山水的向往之情,展现出一种内心的矛盾与自我认知。

《题处州直厅壁》的创作背景是什么?

李观生活在唐朝,当时文人入仕多有通过拜访权贵、寻求举荐的途径。这首诗可能创作于李观多次求谒权贵无果之时,他在追求名利的道路上屡屡受挫,内心充满了失落与无奈。此时他对自己的仕途前景有了较为清醒的认识,同时也在心中萌生出对自然山水的向往,从而写下了这首诗。

《题处州直厅壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“十谒朱门九不开”体现出求谒次数之多与成功次数之少的鲜明对比,突出了诗人在追求名利过程中的艰难与挫折。 直抒胸臆 :“自知不是公侯骨”直接表达了诗人对自己仕途前景的清醒认知和无奈之情。 借景抒情 :“夜夜江山入梦来”通过描写自然山水进入梦境,借山水之景抒发了诗人对名利场的失望以及对自然的向往之情。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过...