壁画古槎歌

· 刘攽

南山大树枫与樗,百年不到生理枯。
老枝错落麋奋角,病根蟉结龙垂胡。
风霜不知春不改,古苔悬蔓相萦带。
岂知高堂素壁上,画图能令观者爱。
野夫晨兴坐树边,偶说此槎来上天。
暂乘西风犯牛斗,却看东海成桑田。

简要说明

这首诗围绕壁画上的古槎展开,先描绘了南山古木的形态,接着引出壁上所画的古槎,最后借野夫之口讲述古槎的神奇经历,营造出奇幻的氛围,展现了对壁画艺术的赞叹以及对奇幻想象的表达。

逐句注释

  • “南山大树枫与樗,百年不到生理枯”:
    • 字词:“枫”,枫树;“樗”,臭椿树;“生理”,生机。
    • 句意:南山的大树有枫树和臭椿树,它们历经百年,早已失去生机而枯萎。
  • “老枝错落麋奋角,病根蟉结龙垂胡”:
    • 字词:“麋”,麋鹿;“蟉结”,盘绕纠结;“垂胡”,下垂的胡须。
    • 句意:老树枝条交错,如同麋鹿奋力扬起的角;树根盘绕纠结,好似巨龙下垂的胡须。
  • “风霜不知春不改,古苔悬蔓相萦带”:
    • 字词:“萦带”,缠绕。
    • 句意:不管风霜如何侵袭,春天依旧到来,古老的苔藓和悬挂的藤蔓相互缠绕。
  • “岂知高堂素壁上,画图能令观者爱”:
    • 字词:“高堂”,高大的厅堂;“素壁”,白色的墙壁。
    • 句意:谁能想到在高大厅堂的白色墙壁上,这幅画能让观看的人喜爱。
  • “野夫晨兴坐树边,偶说此槎来上天”:
    • 字词:“野夫”,村野之人;“晨兴”,早晨起来;“槎”,木筏。
    • 句意:有个村野之人早晨起来坐在树边,偶然说起这木筏来自天上。
  • “暂乘西风犯牛斗,却看东海成桑田”:
    • 字词:“犯”,冒犯,这里有到达之意;“牛斗”,指牛宿和斗宿,是星宿名;“东海成桑田”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大。
    • 句意:它曾短暂地乘着西风到达牛宿和斗宿所在的星空,回头却看到东海变成了桑田。

现代译文

南山的枫树和臭椿树这些大树,
历经百年生机全无已然枯槁。
老树枝条交错像麋鹿扬起的角,
病根盘绕好似巨龙下垂的须毛。
不管风霜春天依旧按时来到,
古苔和悬蔓相互缠绕像丝带飘。
谁能料到在高大厅堂的素壁上,
这幅画图能让观者如此喜爱。
有个村野之人清晨坐在树旁,
偶然说起这木筏来自那天上。
它曾乘西风直上牛斗星宿,
回头却见东海已变成桑田茫茫。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,北宋文化繁荣,绘画艺术也达到了较高的水平。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到描绘古槎的壁画后有感而发。当时文人雅士多有题画诗创作,刘攽也可能是受到这种文化氛围的影响,借诗来表达对壁画的欣赏和自己丰富的想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“老枝错落麋奋角,病根蟉结龙垂胡”,将老枝比作麋鹿奋角,病根比作龙垂须,生动形象地描绘出古木的奇特形态。
    • 虚实结合:前半部分对南山古木的描写是实写,为后面引出壁画做铺垫;后半部分野夫讲述古槎上天的经历则是虚写,充满奇幻色彩,虚实结合,使诗歌富有层次感和想象力。
  • 语言特色:语言较为古朴自然,通过生动的描写展现出画面感。如“古苔悬蔓相萦带”,用简洁的语言勾勒出一幅苔藓和藤蔓缠绕的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、悠远的意境。从现实中枯萎的古木,到壁上所画的神奇古槎,再到古槎上天经历沧海桑田的变化,让读者仿佛置身于一个充满奇幻想象的世界,感受到诗人对艺术和奇幻世界的独特理解。

常见问题

《壁画古槎歌》的作者和朝代是什么?

《壁画古槎歌》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《壁画古槎歌》主要写了什么?

这首诗围绕壁画上的古槎展开,先描绘了南山古木的形态,接着引出壁上所画的古槎,最后借野夫之口讲述古槎的神奇经历,营造出奇幻的氛围,展现了对壁画艺术的赞叹以及对奇幻想象的表达。

《壁画古槎歌》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,北宋文化繁荣,绘画艺术也达到了较高的水平。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到描绘古槎的壁画后有感而发。当时文人雅士多有题画诗创作,刘攽也可能是受到这种文化氛围的影响,借诗来表达对壁画的欣赏和自己丰富的想象。

《壁画古槎歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“老枝错落麋奋角,病根蟉结龙垂胡”,将老枝比作麋鹿奋角,病根比作龙垂须,生动形象地描绘出古木的奇特形态。 虚实结合 :前半部分对南山古木的描写是实写,为后面引出壁画做铺垫;后半部分野夫讲述古槎上天的经历则是虚写,充满奇幻色彩,虚实结合,使诗歌富有层次感和想象力。 语言特色 :语言较为古朴自然,通过生动的描写展现出...