次韵和王待制绝句 其二

· 刘攽

无年何日苏凋瘵,死市空嗟费杖笞。
旧尹告新应有意,若为闲暇得游嬉。

简要说明

这首诗主要表达了对百姓困苦生活的忧虑以及对官员不作为、只顾游乐的批判。诗中反映了百姓长期遭受苦难难以复苏的现状,感叹用刑罚也无法改变死市的局面,同时质疑官员在百姓困苦时还有闲暇游玩。

逐句注释

  • “无年何日苏凋瘵”:
    • 字词:“无年”,荒年,灾年;“苏”,复苏、恢复;“凋瘵”,指困苦的百姓。
    • 句意:在这灾荒之年,百姓何时才能从困苦中恢复过来呢。
  • “死市空嗟费杖笞”:
    • 字词:“死市”,可能指市场不景气,经济萧条如同“死”一般;“嗟”,叹息;“杖笞”,用棍棒或竹板打人,这里指刑罚。
    • 句意:面对市场的萧条,空自叹息即使使用刑罚也无济于事。
  • “旧尹告新应有意”:
    • 字词:“旧尹”,前任官员;“新”,新任官员;“有意”,有深意。
    • 句意:前任官员告知新任官员,应该是有深意的。
  • “若为闲暇得游嬉”:
    • 字词:“若为”,怎么能够;“游嬉”,游玩嬉戏。
    • 句意:怎么能够在百姓困苦之时还有闲暇去游玩嬉戏呢。

现代译文

灾荒之年,百姓何时才能从困苦中复苏?
市场萧条,空自叹息刑罚也毫无作用。
前任官员告知新任定有深意,
怎能够在此时还有闲心去游玩嬉戏。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、农民生活困苦等。此诗具体创作时间不详,但应是在当地遭遇灾荒、百姓生活艰难的背景下所作。前任官员可能看到了当地百姓的疾苦,将情况告知新任官员,然而新任官员却似乎并不在意,仍有闲暇游玩,刘攽对此深感不满,于是写下此诗进行批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中百姓困苦不堪难以复苏的现状与官员有闲心游玩形成鲜明对比,突出了官员的不作为和百姓的悲惨境遇,增强了诗歌的批判力度。
    • 设问:“若为闲暇得游嬉”一句以设问的形式表达了诗人的愤怒和对官员的谴责,引发读者对官员行为的反思。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对百姓的同情和对官员的批判,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 主题表达:整首诗围绕百姓的困苦和官员的不作为展开,主题明确,通过对社会现实的描写和批判,反映了当时社会的矛盾和问题,体现了诗人的社会责任感和忧国忧民的情怀。

常见问题

《次韵和王待制绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵和王待制绝句 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《次韵和王待制绝句 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了对百姓困苦生活的忧虑以及对官员不作为、只顾游乐的批判。诗中反映了百姓长期遭受苦难难以复苏的现状,感叹用刑罚也无法改变死市的局面,同时质疑官员在百姓困苦时还有闲暇游玩。

《次韵和王待制绝句 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、农民生活困苦等。此诗具体创作时间不详,但应是在当地遭遇灾荒、百姓生活艰难的背景下所作。前任官员可能看到了当地百姓的疾苦,将情况告知新任官员,然而新任官员却似乎并不在意,仍有闲暇游玩,刘攽对此深感不满,于是写下此诗进行批判。

《次韵和王待制绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中百姓困苦不堪难以复苏的现状与官员有闲心游玩形成鲜明对比,突出了官员的不作为和百姓的悲惨境遇,增强了诗歌的批判力度。 设问 :“若为闲暇得游嬉”一句以设问的形式表达了诗人的愤怒和对官员的谴责,引发读者对官员行为的反思。 语言特色 :语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对百姓的同情和对官员的批判,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。 主...