小雨

· 刘攽

烈风呼汹震山林,小雨霏微驻薄阴。
南亩旱苗焦欲死,拟将如许号为霖。

简要说明

这首诗描绘了烈风呼啸、小雨细微的景象,将小雨与南亩中快要旱死的苗结合起来,表达了对这小雨难以缓解旱情的无奈与感慨,反映出诗人对农事和民生的关注。

逐句注释

  • “烈风呼汹震山林,小雨霏微驻薄阴”:
    • 字词:“呼汹”,形容风声猛烈;“霏微”,形容雨细微的样子;“驻”,停留;“薄阴”,淡淡的阴云。
    • 句意:猛烈的风呼啸着震撼山林,细微的小雨飘落,天空中停留着淡淡的阴云。
  • “南亩旱苗焦欲死,拟将如许号为霖”:
    • 字词:“南亩”,农田;“焦欲死”,指庄稼因干旱快要枯死;“拟将”,打算;“如许”,如此,这样;“霖”,久下不停的雨,及时的大雨。
    • 句意:农田里的旱苗都快被烤焦渴死了,(人们)却打算把这样细微的雨称作甘霖。

现代译文

狂风呼啸,震动着山林,
细微的小雨飘落,天空中阴云淡淡。
田野里的旱苗快要被烤焦渴死了,
却有人想把这样的小雨称作及时雨。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。北宋时期,农业在社会经济中占据重要地位,旱灾等自然灾害时常威胁着农业生产和百姓生活。这首诗可能创作于当时发生旱灾的背景下,诗人看到农田干旱、庄稼面临绝境,而此时却只下了一点小雨,由此有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将“烈风呼汹震山林”的狂风大作与“小雨霏微驻薄阴”的细微小雨形成对比,突出了小雨的微弱;又将南亩中“旱苗焦欲死”的严重旱情与“如许”细微的雨进行对比,更强调了这场小雨无法缓解旱情,增强了诗歌的表现力。
    • 讽刺:“拟将如许号为霖”一句带有讽刺意味,对那些把小雨当作甘霖的行为进行了委婉的批判,反映出人们在旱情面前的无奈和自欺欺人。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字描绘出了自然景象和社会现实,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:通过对狂风、小雨、旱苗等景象的描写,营造出一种干旱、压抑的氛围,表达了诗人对旱情的忧虑和对民生的关切,使读者能够深刻感受到当时农业生产面临的困境。

常见问题

《小雨》的作者和朝代是什么?

《小雨》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《小雨》主要写了什么?

这首诗描绘了烈风呼啸、小雨细微的景象,将小雨与南亩中快要旱死的苗结合起来,表达了对这小雨难以缓解旱情的无奈与感慨,反映出诗人对农事和民生的关注。

《小雨》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。北宋时期,农业在社会经济中占据重要地位,旱灾等自然灾害时常威胁着农业生产和百姓生活。这首诗可能创作于当时发生旱灾的背景下,诗人看到农田干旱、庄稼面临绝境,而此时却只下了一点小雨,由此有感而发创作此诗。

《小雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,将“烈风呼汹震山林”的狂风大作与“小雨霏微驻薄阴”的细微小雨形成对比,突出了小雨的微弱;又将南亩中“旱苗焦欲死”的严重旱情与“如许”细微的雨进行对比,更强调了这场小雨无法缓解旱情,增强了诗歌的表现力。 讽刺 :“拟将如许号为霖”一句带有讽刺意味,对那些把小雨当作甘霖的行为进行了委婉的批判,反映出人们在旱情面前的无奈...