出长芦口

· 刘攽

涛翻鹭羽连天白,山叠屏风到海青。
客路浮生两如寄,万重波里一浮萍。

简要说明

这首诗描绘了长芦口波涛汹涌、青山连绵的壮丽景色,借景抒发了诗人对人生如寄、漂泊不定的感慨,传达出一种对人生的深沉思考和对自身境遇的无奈之情。

逐句注释

  • “涛翻鹭羽连天白”:
    • 字词:“鹭羽”,白鹭的羽毛,这里形容波涛翻涌时浪花如白鹭羽毛般洁白;“连天”,与天相连,形容波涛浩渺。
    • 句意:波涛翻滚,洁白的浪花如同白鹭的羽毛,一直延伸到天边。
  • “山叠屏风到海青”:
    • 字词:“叠”,层层堆叠;“屏风”,将山比作屏风;“到海青”,指青山连绵一直延伸到海边,呈现出青色。
    • 句意:山峦层层堆叠,像屏风一样排列,一直延伸到海边,呈现出一片青色。
  • “客路浮生两如寄”:
    • 字词:“客路”,旅途;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“寄”,寄托、暂居。
    • 句意:旅途和人生都像是暂时寄居,没有固定的归宿。
  • “万重波里一浮萍”:
    • 字词:“万重波”,形容波涛汹涌,数量众多;“浮萍”,一种水生植物,随波漂浮,常用来比喻人的漂泊不定。
    • 句意:自己就像在千万重波涛中的一片浮萍,随波逐流,漂泊无依。

现代译文

波涛翻滚,洁白的浪花如白鹭羽毛般与天相连,
山峦像屏风层层堆叠,一直延伸到海边呈现青色。
旅途和人生都好似暂时寄居,没有安稳的归宿,
我就像在千万重波涛中的一片浮萍,漂泊无依。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旅途之中,路过长芦口时所作。当时他或许正经历着人生的起伏,在面对长芦口壮阔的自然景象时,联想到自己漂泊不定的人生,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“涛翻鹭羽连天白”将浪花比作白鹭的羽毛,形象地描绘出浪花的洁白和波涛的浩渺;“山叠屏风到海青”把山峦比作屏风,生动地展现了山峦的连绵和排列有序;“万重波里一浮萍”将自己比作浮萍,深刻地表达出诗人漂泊无依的处境。
    • 情景交融:前两句写景,描绘了长芦口波澜壮阔的自然景观,后两句抒情,抒发了诗人对人生的感慨。景中含情,情因景生,将诗人的情感与眼前的景色紧密融合在一起。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“连天白”“到海青”,以简洁的文字勾勒出宏大的场景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对波涛、山峦等自然景观的描写,营造出一种雄浑壮阔又略带悲凉的意境。这种意境既展现了大自然的磅礴气势,又衬托出诗人渺小和漂泊的无奈,使读者能够深刻感受到诗人内心的感慨。

常见问题

《出长芦口》的作者和朝代是什么?

《出长芦口》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《出长芦口》主要写了什么?

这首诗描绘了长芦口波涛汹涌、青山连绵的壮丽景色,借景抒发了诗人对人生如寄、漂泊不定的感慨,传达出一种对人生的深沉思考和对自身境遇的无奈之情。

《出长芦口》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旅途之中,路过长芦口时所作。当时他或许正经历着人生的起伏,在面对长芦口壮阔的自然景象时,联想到自己漂泊不定的人生,从而有感而发写下此诗。

《出长芦口》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“涛翻鹭羽连天白”将浪花比作白鹭的羽毛,形象地描绘出浪花的洁白和波涛的浩渺;“山叠屏风到海青”把山峦比作屏风,生动地展现了山峦的连绵和排列有序;“万重波里一浮萍”将自己比作浮萍,深刻地表达出诗人漂泊无依的处境。 情景交融 :前两句写景,描绘了长芦口波澜壮阔的自然景观,后两句抒情,抒发了诗人对人生的感慨。景中含情,...