竹鸡

· 刘攽

惯听巴山杜鹃哭,饱闻湘岸鹧鸪啼。
浓云细雨黄昏暮,竹外传呼滑滑泥。

简要说明

这首诗主要描写了竹鸡的啼声。诗人将竹鸡啼声置于特定的环境中,通过与巴山杜鹃、湘岸鹧鸪啼声作比,展现竹鸡啼声的独特,营造出一种带有几分幽远、寂静的氛围。

逐句注释

  • “惯听巴山杜鹃哭,饱闻湘岸鹧鸪啼”:
    • 字词:“惯听”“饱闻”都表示听得多了。“巴山”,泛指巴地的山,巴地在今重庆、四川一带,传说杜鹃啼声悲切。“湘岸”,湘江岸边,鹧鸪啼声常引发游子的思乡之情。
    • 句意:已经听惯了巴山地杜鹃悲切的哭声,也听够了湘江岸边鹧鸪的啼叫。
  • “浓云细雨黄昏暮,竹外传呼滑滑泥”:
    • 字词:“滑滑泥”,模拟竹鸡的啼声。
    • 句意:在浓云密布、细雨纷纷的黄昏时分,从竹林外面传来竹鸡“滑滑泥”的啼叫声。

现代译文

我早已听惯了巴山地杜鹃悲切的哭声,
也听够了湘江岸边鹧鸪的声声啼叫。
在浓云密布、细雨蒙蒙的黄昏时刻,
从竹林外面传来竹鸡“滑滑泥”的呼叫。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。他一生著述颇丰,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是他在游历过程中,于山林间听到竹鸡啼声后有感而发。当时他或许身处山林,周围是细雨、竹林等自然景象,竹鸡的啼声在这样的环境中显得格外清晰,从而激发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句先写惯听巴山杜鹃和湘岸鹧鸪的啼声,以此为衬托,突出后面竹鸡啼声的新鲜感和独特感,使读者更能感受到竹鸡啼声给诗人带来的印象。
    • 情景交融:后两句描绘了浓云细雨的黄昏之景,同时融入竹鸡的啼声,将自然景色与声音巧妙结合,营造出一种幽静、略带朦胧的氛围,景中含情,表达出诗人在这种环境中的独特感受。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。“滑滑泥”以象声词模拟竹鸡的啼声,生动形象,富有生活气息,使读者仿佛能直接听到竹鸡的叫声。
  • 意境营造:整首诗通过描写特定时间和环境中的声音与景象,营造出一种静谧、悠远的意境。从诗人对不同鸟啼声的听闻,到最后在黄昏雨幕中竹鸡啼声的出现,让读者仿佛置身于山林之中,感受到那份宁静与自然之美。

常见问题

《竹鸡》的作者和朝代是什么?

《竹鸡》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《竹鸡》主要写了什么?

这首诗主要描写了竹鸡的啼声。诗人将竹鸡啼声置于特定的环境中,通过与巴山杜鹃、湘岸鹧鸪啼声作比,展现竹鸡啼声的独特,营造出一种带有几分幽远、寂静的氛围。

《竹鸡》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。他一生著述颇丰,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是他在游历过程中,于山林间听到竹鸡啼声后有感而发。当时他或许身处山林,周围是细雨、竹林等自然景象,竹鸡的啼声在这样的环境中显得格外清晰,从而激发了他的创作灵感。

《竹鸡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句先写惯听巴山杜鹃和湘岸鹧鸪的啼声,以此为衬托,突出后面竹鸡啼声的新鲜感和独特感,使读者更能感受到竹鸡啼声给诗人带来的印象。 情景交融 :后两句描绘了浓云细雨的黄昏之景,同时融入竹鸡的啼声,将自然景色与声音巧妙结合,营造出一种幽静、略带朦胧的氛围,景中含情,表达出诗人在这种环境中的独特感受。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易...