这首诗描绘了金山朝阳岩僧所处的清幽环境以及僧人入定的状态,展现出一种静谧、空灵的氛围,表达了对山僧潜心修行的一种呈现与敬意。
寄金山朝阳岩僧
松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高。
山僧入定昼不起,顶上潮音翻海涛。
山僧入定昼不起,顶上潮音翻海涛。
简要说明
逐句注释
- “松篁倚石夜露滴”:
- 字词:“松篁”,松树和竹子;“倚”,倚靠。
- 句意:松树和竹子倚靠在石头上,夜晚露水不断滴落。
- “楼阁缘岩风铎高”:
- 字词:“缘”,沿着;“风铎”,挂在檐角的风铃。
- 句意:楼阁沿着岩石而建,风一吹,风铃发出清脆响亮的声音。
- “山僧入定昼不起”:
- 字词:“入定”,佛教用语,指僧人静坐冥想,使心定于一处;“昼”,白天。
- 句意:山僧进入禅定状态,白天都不起来。
- “顶上潮音翻海涛”:
- 字词:“潮音”,潮水的声音。
- 句意:仿佛山僧头顶上潮水的声音如同翻涌的海涛一般。
现代译文
夜晚,松树和竹子倚靠在石头旁,露水滴答落下。
楼阁沿着岩石而建,风一吹,檐角的风铃发出清脆高昂的声响。
山僧进入禅定之中,白天都静静地坐着不起身。
他的头顶仿佛传来潮水翻涌如海涛般的声音。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他喜好游历,与僧人也多有交往。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游览金山朝阳岩,拜访山中僧人时所作。当时他可能被山中的清幽环境以及僧人专注修行的状态所触动,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:前两句“松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高”,“夜露滴”是听觉描写,“风铎高”也是听觉,而松篁、楼阁、岩石等则是视觉描写,视听结合,生动地描绘出金山朝阳岩夜晚的环境。后两句写山僧入定,“顶上潮音翻海涛”,既有视觉中山僧入定的画面感,又有听觉上潮音的想象,进一步丰富了诗歌的表现力。
- 动静结合:“松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高”中,松篁、楼阁是静态的,而夜露滴和风铎响则是动态的,动静相衬,营造出一种清幽又灵动的氛围。山僧入定是静态描写,而“顶上潮音翻海涛”则以动态的潮音来衬托山僧内心的平静,动静结合,突出了山僧修行的专注。
- 语言特色:语言简洁生动,如“夜露滴”“风铎高”,用简洁的文字勾勒出清晰的画面,给人以直观的感受。同时,“顶上潮音翻海涛”富有想象力,将无形的潮音具象化为翻涌的海涛,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:通过对金山朝阳岩环境的描写以及山僧入定情景的刻画,营造出一种静谧、空灵、超凡脱俗的意境。诗中的景物和山僧的形象相互映衬,让读者仿佛身临其境,感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与祥和,体会到山僧修行的高深境界。
常见问题
《寄金山朝阳岩僧》的作者和朝代是什么?
《寄金山朝阳岩僧》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《寄金山朝阳岩僧》主要写了什么?
这首诗描绘了金山朝阳岩僧所处的清幽环境以及僧人入定的状态,展现出一种静谧、空灵的氛围,表达了对山僧潜心修行的一种呈现与敬意。
《寄金山朝阳岩僧》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他喜好游历,与僧人也多有交往。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游览金山朝阳岩,拜访山中僧人时所作。当时他可能被山中的清幽环境以及僧人专注修行的状态所触动,从而写下此诗。
《寄金山朝阳岩僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :前两句“松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高”,“夜露滴”是听觉描写,“风铎高”也是听觉,而松篁、楼阁、岩石等则是视觉描写,视听结合,生动地描绘出金山朝阳岩夜晚的环境。后两句写山僧入定,“顶上潮音翻海涛”,既有视觉中山僧入定的画面感,又有听觉上潮音的想象,进一步丰富了诗歌的表现力。 动静结合 :“松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高”中,松篁、...