致斋太常寺以杖画地成二首 其二

· 刘攽

杖藤为笔沙为纸,闲立庭前试草书。
无奈春风犹掣肘,等闲撩乱入衣裾。

简要说明

此诗描绘了诗人在太常寺致斋时,以杖为笔、沙为纸尝试草书的情景,展现出一种闲适的状态。同时,通过描写春风掣肘、撩乱衣裾,增添了生活的趣味,表达了诗人在这一情境中的轻松愉悦之情。

逐句注释

  • “杖藤为笔沙为纸,闲立庭前试草书”:
    • 字词:“杖藤”,指藤杖;“试”,尝试。
    • 句意:把藤杖当作笔,沙地当作纸,悠闲地站在庭院前尝试书写草书。
  • “无奈春风犹掣肘,等闲撩乱入衣裾”:
    • 字词:“掣肘”,拉着胳膊,比喻干扰、阻碍别人做事;“等闲”,无端、平白地;“衣裾”,衣襟。
    • 句意:无奈春风还来干扰我书写,无端地撩乱我的衣襟。

现代译文

将藤杖当作毛笔,沙地当作纸张,
我悠闲地站在庭院前试着书写草书。
无奈那春风还要来阻碍我的动作,
无端地撩动我的衣襟,让我不得安宁。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。此诗是他在太常寺致斋时所作。致斋是古代祭祀或举行重大典礼前的一种斋戒仪式,要求参与者在特定时间内保持身心的清净。诗人在致斋的闲暇时刻,于庭前以杖画沙书写草书,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“杖藤”比作“笔”,“沙”比作“纸”,形象生动地描绘出诗人独特的书写方式,富有创意和生活情趣。
    • 拟人:赋予“春风”以人的行为和情感,说春风“掣肘”“撩乱”,把春风描写得仿佛是一个调皮的孩童,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“杖藤为笔沙为纸”直白而又新奇,使读者能够轻松地感受到诗人当时的情境。
  • 意境营造:通过描写诗人在庭院中以杖画沙以及春风捣乱的场景,营造出一种轻松、闲适、充满生活气息的意境。诗人在致斋这样相对严肃的情境中,依然能寻得这份乐趣,体现出他乐观豁达的心境。

常见问题

《致斋太常寺以杖画地成二首 其二》的作者和朝代是什么?

《致斋太常寺以杖画地成二首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在太常寺致斋时,以杖为笔、沙为纸尝试草书的情景,展现出一种闲适的状态。同时,通过描写春风掣肘、撩乱衣裾,增添了生活的趣味,表达了诗人在这一情境中的轻松愉悦之情。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。此诗是他在太常寺致斋时所作。致斋是古代祭祀或举行重大典礼前的一种斋戒仪式,要求参与者在特定时间内保持身心的清净。诗人在致斋的闲暇时刻,于庭前以杖画沙书写草书,从而有感而发创作了这首诗。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“杖藤”比作“笔”,“沙”比作“纸”,形象生动地描绘出诗人独特的书写方式,富有创意和生活情趣。 拟人 :赋予“春风”以人的行为和情感,说春风“掣肘”“撩乱”,把春风描写得仿佛是一个调皮的孩童,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“杖藤为笔沙为纸”直白而又新奇,使读者能够...