致斋太常寺以杖画地成二首 其一

· 刘攽

少有闲人访寂寥,薄云淡日早春朝。
庭花弄蕊萱生笋,时见东风趁柳条。

简要说明

这首诗描绘了诗人在太常寺致斋时所见的早春景象,展现出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人在这种宁静环境中的惬意与对自然生机的欣赏之情。

逐句注释

  • “少有闲人访寂寥”:
    • 字词:“闲人”,悠闲无事之人;“寂寥”,寂静、冷清。
    • 句意:很少有悠闲的人来拜访这寂静冷清之地。
  • “薄云淡日早春朝”:
    • 字词:“薄云”,淡淡的云彩;“淡日”,光线不强的太阳。
    • 句意:淡淡的云彩、微弱的阳光,这是早春的早晨。
  • “庭花弄蕊萱生笋”:
    • 字词:“弄蕊”,花蕊在风中摇曳;“萱”,萱草;“生笋”,长出嫩芽。
    • 句意:庭院里的花朵花蕊摇曳,萱草也长出了嫩芽。
  • “时见东风趁柳条”:
    • 字词:“东风”,春风;“趁”,追逐。
    • 句意:不时能看到春风追逐着柳枝条。

现代译文

很少有闲人来拜访这寂静之地,
淡淡的云彩、微弱的阳光,正是早春的早晨。
庭院里花朵花蕊摇曳,萱草长出了嫩芽,
不时能看到春风追逐着柳枝条。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。此诗是他在太常寺致斋时所作。致斋是古代祭祀前整洁身心的一种仪式,刘攽在这个相对安静的时刻,观察到了太常寺内早春的景色,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“少有闲人访寂寥”“薄云淡日早春朝”描绘出一种静态的寂静氛围,而“庭花弄蕊萱生笋”“时见东风趁柳条”则通过花朵摇曳、春风逐柳等动态描写,使画面生动起来,动静相衬,增添了诗歌的趣味性。
    • 拟人手法:“时见东风趁柳条”将东风拟人化,赋予它“追逐”的动作,形象地写出了春风吹拂柳枝条的活泼景象,表现出春天的生机勃勃。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“薄云”“淡日”“弄蕊”“生笋”等词语,生动地描绘出早春的独特景致,让读者能感受到春天的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过对太常寺内早春景色的描写,展现出一种宁静而又充满生机的氛围,表达了自己在这种环境中的惬意心情,让读者仿佛身临其境,感受到早春的美好。

常见问题

《致斋太常寺以杖画地成二首 其一》的作者和朝代是什么?

《致斋太常寺以杖画地成二首 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在太常寺致斋时所见的早春景象,展现出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人在这种宁静环境中的惬意与对自然生机的欣赏之情。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其一》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。此诗是他在太常寺致斋时所作。致斋是古代祭祀前整洁身心的一种仪式,刘攽在这个相对安静的时刻,观察到了太常寺内早春的景色,从而有感而发创作了这首诗。

《致斋太常寺以杖画地成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“少有闲人访寂寥”“薄云淡日早春朝”描绘出一种静态的寂静氛围,而“庭花弄蕊萱生笋”“时见东风趁柳条”则通过花朵摇曳、春风逐柳等动态描写,使画面生动起来,动静相衬,增添了诗歌的趣味性。 拟人手法 :“时见东风趁柳条”将东风拟人化,赋予它“追逐”的动作,形象地写出了春风吹拂柳枝条的活泼景象,表现出春天的生机勃勃。 语言特色 :语言清新自...