这首诗表达了诗人渴望拥有一方属于自己的园地,尽情享受春天美景的愿望,反映出他对自由闲适生活的向往,流露出对当下奔波生活的无奈。
游章运判园亭 其二
客舍栽花欲为主,出门骑马即天涯。
何时置得寻常地,管领春风属自家。
何时置得寻常地,管领春风属自家。
简要说明
逐句注释
- “客舍栽花欲为主”:
- 字词:“客舍”,指旅居的住所;“欲为主”,想要成为园子的主人。
- 句意:在旅居的住所里栽种花朵,心里想着自己仿佛能成为这园子的主人。
- “出门骑马即天涯”:
- 字词:“天涯”,形容距离远,这里指漂泊在外,行踪不定。
- 句意:可一旦出门骑上马,就又要踏上漂泊的路途,远离这园子。
- “何时置得寻常地”:
- 字词:“置得”,购置得到;“寻常地”,普通的土地,指一方属于自己的园地。
- 句意:什么时候能够购置一方普通的土地呢。
- “管领春风属自家”:
- 字词:“管领”,管理、统领,这里有尽情享受之意;“属自家”,属于自己所有。
- 句意:让自己能尽情享受春天的美好,把这春风美景都归为自己所有。
现代译文
在旅居的地方栽下花儿,幻想自己能成为园子之主,
可一跨上马鞍出门,便又要浪迹天涯。
什么时候才能拥有一块平凡的土地,
让我能尽情把满园春色独揽在家。
创作背景
刘攽一生仕途坎坷,长期在地方任职,辗转各地。他常常处于漂泊的状态,难以安定下来。这首诗便是在他这种四处奔波的生活背景下创作的,反映了他对安定、闲适生活的渴望。具体创作时间虽难以确定,但应是他在任职期间,在客居他乡的生活中有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“客舍栽花欲为主”的短暂安稳和“出门骑马即天涯”的漂泊不定形成鲜明对比,突出了诗人生活的无奈和不安定。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人想要购置土地、享受春光的愿望,情感真挚,毫不掩饰地抒发了内心对自由闲适生活的向往。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字表达了深刻的情感。没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人内心的渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和憧憬的意境。前两句描绘出诗人在客舍短暂的安宁和即将踏上旅途的漂泊感,给人一种无奈的氛围;后两句则展现出诗人对未来拥有自己园地的美好憧憬,在惆怅中又带有一丝希望。
常见问题
《游章运判园亭 其二》的作者和朝代是什么?
《游章运判园亭 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《游章运判园亭 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人渴望拥有一方属于自己的园地,尽情享受春天美景的愿望,反映出他对自由闲适生活的向往,流露出对当下奔波生活的无奈。
《游章运判园亭 其二》的创作背景是什么?
刘攽一生仕途坎坷,长期在地方任职,辗转各地。他常常处于漂泊的状态,难以安定下来。这首诗便是在他这种四处奔波的生活背景下创作的,反映了他对安定、闲适生活的渴望。具体创作时间虽难以确定,但应是他在任职期间,在客居他乡的生活中有感而发。
《游章运判园亭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将“客舍栽花欲为主”的短暂安稳和“出门骑马即天涯”的漂泊不定形成鲜明对比,突出了诗人生活的无奈和不安定。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人想要购置土地、享受春光的愿望,情感真挚,毫不掩饰地抒发了内心对自由闲适生活的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字表达了深刻的情感。没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到...