这首诗以汉武帝陈皇后的长门宫故事为题材,描绘了君王车驾来到长门宫,宫殿开启的场景,表达了陈皇后在君王恩宠回转时不再哀怨的情感。
长门曲 其一
凝笳来凤辇,玉宇开深殿。
君恩春风回,那向秋时怨。
君恩春风回,那向秋时怨。
简要说明
逐句注释
- “凝笳来凤辇”:
- 字词:“凝笳”,指舒缓、凝重的胡笳声;“凤辇”,皇帝的车驾,因车上有凤鸟装饰而得名。
- 句意:伴随着舒缓凝重的胡笳声,皇帝的车驾来到了长门宫。
- “玉宇开深殿”:
- 字词:“玉宇”,华丽的宫殿;“深殿”,幽深的宫殿。
- 句意:华丽的宫殿打开了幽深的殿门。
- “君恩春风回”:
- 字词:“君恩”,君王的恩宠;“春风回”,如同春风回转,象征君王的恩宠重新降临。
- 句意:君王的恩宠像春风一样重新回来了。
- “那向秋时怨”:
- 字词:“那向”,哪还会;“秋时怨”,比喻失宠时的哀怨,秋天常象征着衰败、失势。
- 句意:哪还会像秋天失宠时那样哀怨呢。
现代译文
舒缓凝重的胡笳声中,皇帝的车驾来到了长门宫。
华丽的宫殿打开了幽深的殿门。
君王的恩宠像春风一样重新回来了,
哪还会像秋天失宠时那样哀怨呢。
创作背景
这首诗创作于北宋时期。长门宫是汉武帝陈皇后失宠后居住的地方,历史上陈皇后曾花费千金请司马相如作《长门赋》以挽回汉武帝的恩宠。刘攽以这个典故为背景创作此诗,可能是借古事来抒发一些关于情感、恩宠得失的感慨,具体创作时间和更详细的缘起难以确切知晓,但大致是作者在研读历史故事时有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“春风”象征君王的恩宠回转,“秋时”象征失宠时的哀怨,形象地表达了情感的变化。
- 对比:将君王恩宠到来时的情景与失宠时的哀怨进行对比,突出了恩宠的重要和失宠的痛苦。
- 语言特色:语言简洁明快,用“凝笳”“凤辇”“玉宇”等词汇营造出华丽庄重的氛围,同时又以“春风回”“秋时怨”等表述使情感的表达更加生动形象。
- 意境营造:通过描绘车驾到来、宫殿开启的场景,营造出一种庄重而充满希望的意境,传达出陈皇后在君王恩宠回转时的喜悦和不再哀怨的心境。整首诗以景写情,情景交融,使读者能够感受到历史故事中的情感波澜。
常见问题
《长门曲 其一》的作者和朝代是什么?
《长门曲 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《长门曲 其一》主要写了什么?
这首诗以汉武帝陈皇后的长门宫故事为题材,描绘了君王车驾来到长门宫,宫殿开启的场景,表达了陈皇后在君王恩宠回转时不再哀怨的情感。
《长门曲 其一》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋时期。长门宫是汉武帝陈皇后失宠后居住的地方,历史上陈皇后曾花费千金请司马相如作《长门赋》以挽回汉武帝的恩宠。刘攽以这个典故为背景创作此诗,可能是借古事来抒发一些关于情感、恩宠得失的感慨,具体创作时间和更详细的缘起难以确切知晓,但大致是作者在研读历史故事时有感而发。
《长门曲 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“春风”象征君王的恩宠回转,“秋时”象征失宠时的哀怨,形象地表达了情感的变化。 对比 :将君王恩宠到来时的情景与失宠时的哀怨进行对比,突出了恩宠的重要和失宠的痛苦。 语言特色 :语言简洁明快,用“凝笳”“凤辇”“玉宇”等词汇营造出华丽庄重的氛围,同时又以“春风回”“秋时怨”等表述使情感的表达更加生动形象。 意境营造 :通过描绘车驾到...