与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病

· 刘攽

人事不如意,出门安可期。
终须赏春物,那问主人为。

简要说明

这首诗表达了诗人在出游计划因各种意外未能实现时的感慨,体现出尽管人事不顺,但依然想要欣赏春景、不被外在因素过多束缚的豁达心境。

逐句注释

  • “人事不如意,出门安可期”:
    • 字词:“人事”,指人世间的事情;“安”,怎么;“期”,期待、指望。
    • 句意:人世间的事情常常不能让人满意,出门游玩又怎么能指望一切顺利呢。
  • “终须赏春物,那问主人为”:
    • 字词:“终须”,终究、必须;“春物”,春天的景物;“那问”,哪管、何必过问;“为”,作为、情况。
    • 句意:终究还是要去欣赏春天的景物,哪管主人那边情况如何。

现代译文

人世间的事情总不能如人所愿,
出门游玩又哪能指望一切顺遂。
终究还是要去欣赏春日的美景,
何必在意主人那边的状况如何。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。这首诗创作于他与持国相约去环溪游玩,却因大风未能成行,之后又路过曾氏家,恰逢主人生病的情况下。诗人在接连遭遇出游不顺的状况下,写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗歌直接表达了诗人对人事不如意的感慨,以及坚持欣赏春景的想法,情感表达直白有力。
    • 对比:前两句写人事不顺、出游难期的无奈,后两句则展现出诗人突破阻碍、积极赏景的决心,形成鲜明对比,突出了诗人豁达的心境。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以平实的话语传达出深刻的情感和态度,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在困境中依然积极乐观、向往美好事物的意境。虽未对春景进行具体描绘,但通过诗人坚持赏春的态度,让读者感受到春天生机勃勃的气息和诗人内心对美的追求。

常见问题

《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病》的作者和朝代是什么?

《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在出游计划因各种意外未能实现时的感慨,体现出尽管人事不顺,但依然想要欣赏春景、不被外在因素过多束缚的豁达心境。

《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。这首诗创作于他与持国相约去环溪游玩,却因大风未能成行,之后又路过曾氏家,恰逢主人生病的情况下。诗人在接连遭遇出游不顺的状况下,写下此诗以表达自己的心境。

《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗歌直接表达了诗人对人事不如意的感慨,以及坚持欣赏春景的想法,情感表达直白有力。 对比 :前两句写人事不顺、出游难期的无奈,后两句则展现出诗人突破阻碍、积极赏景的决心,形成鲜明对比,突出了诗人豁达的心境。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,以平实的话语传达出深刻的情感和态度,具有很强的感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种在困境中...