送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七

· 刘攽

露光洗高花,风力曳垂柳。
上客请赋诗,主人起为寿。

简要说明

这首诗描绘了在特定情境中,自然景色优美,上客受邀赋诗、主人起身敬酒的场景,展现出一种文雅的社交氛围,传达出轻松愉悦的情感。

逐句注释

  • “露光洗高花”:
    • 字词:“露光”,露水在阳光映照下的光泽;“洗”,这里形象地表现出露水滋润花朵,仿佛清洗的状态;“高花”,高处的花朵。
    • 句意:露水的光泽滋润着高处的花朵。
  • “风力曳垂柳”:
    • 字词:“风力”,风的力量;“曳”,牵引、摇曳。
    • 句意:风的力量使得垂柳摇曳生姿。
  • “上客请赋诗”:
    • 字词:“上客”,尊贵的客人;“请”,邀请。
    • 句意:尊贵的客人被邀请赋诗。
  • “主人起为寿”:
    • 字词:“主人”,举办宴会等活动的东道主;“为寿”,敬酒祝福。
    • 句意:主人起身向客人敬酒祝福。

现代译文

露水的光泽滋润着高处的花朵,
风轻轻吹拂让垂柳摇曳多姿。
尊贵的客人被邀请来赋诗,
主人起身向客人敬酒祝福。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。当时文人之间的社交活动频繁,常有宴集赋诗的雅事。这首诗是在送韩玉汝司封奉使两浙的宴会上创作的,此次宴会中诸公先分题用“池塘生春草 园柳变鸣禽”的字合为十章四句,此诗为其中之一。诗人在宴会上目睹自然美景与文雅的社交活动,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与叙事结合:前两句“露光洗高花,风力曳垂柳”写景,描绘出清新优美的自然画面;后两句“上客请赋诗,主人起为寿”叙事,叙述宴会上的社交活动,景与事相互融合,使诗歌内容丰富。
    • 以景衬情:通过描写露水滋润花朵、风吹垂柳的美景,为后文的宴会活动营造出轻松愉悦的氛围,衬托出宴会上主客之间融洽的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“洗”“曳”等动词生动地展现出自然景物的动态之美,使画面具有感染力。同时,“上客”“主人”等词汇准确地交代了人物身份,叙事清晰明了。
  • 意境营造:诗中描绘的自然景色与社交场景相结合,营造出一种雅致、和谐的意境。清新的自然之景与文雅的赋诗、敬酒活动相得益彰,展现出北宋文人宴集时的风雅情趣。

常见问题

《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七》的作者和朝代是什么?

《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了在特定情境中,自然景色优美,上客受邀赋诗、主人起身敬酒的场景,展现出一种文雅的社交氛围,传达出轻松愉悦的情感。

《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。当时文人之间的社交活动频繁,常有宴集赋诗的雅事。这首诗是在送韩玉汝司封奉使两浙的宴会上创作的,此次宴会中诸公先分题用“池塘生春草 园柳变鸣禽”的字合为十章四句,此诗为其中之一。诗人在宴会上目睹自然美景与文雅的社交活动,有感而发创作此诗。

《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与叙事结合 :前两句“露光洗高花,风力曳垂柳”写景,描绘出清新优美的自然画面;后两句“上客请赋诗,主人起为寿”叙事,叙述宴会上的社交活动,景与事相互融合,使诗歌内容丰富。 以景衬情 :通过描写露水滋润花朵、风吹垂柳的美景,为后文的宴会活动营造出轻松愉悦的氛围,衬托出宴会上主客之间融洽的情感。 语言特色 :语言简洁明快,用“洗”“曳”等动词生...