人日立春

· 刘攽

花胜已宜春,剪彩更为人。
风光今日好,颜貌一时新。

简要说明

这首诗描绘了人日立春这一特殊节日的景象,展现出节日里人们制作花胜、彩绸等装饰,体现出节日氛围的美好。同时表达了诗人对当下美好风光的赞美以及对人们面貌焕然一新的欣喜之情。

逐句注释

  • “花胜已宜春,剪彩更为人”:
    • 字词:“花胜”,古代妇女于人日(正月初七)时剪彩纸或绸绢为花、鸟、燕等形状,戴在头上,也叫彩胜;“宜春”,适宜春天;“剪彩”,把彩色纸或绸布剪成各种形状,这里指制作花胜等装饰品。
    • 句意:花胜已经与春天的氛围很契合了,而裁剪彩绸制作的饰品更是为了增添节日氛围给人佩戴。
  • “风光今日好,颜貌一时新”:
    • 字词:“风光”,风景、景象;“颜貌”,容貌、面貌。
    • 句意:今天的风景十分美好,人们的面貌也在这节日里焕然一新。

现代译文

花胜已经很应和春天的气息,
裁剪彩绸制作饰品更是为了节日增添喜庆。
今天的风景格外美好,
人们的面貌也在这一时变得崭新。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。人日立春是一个较为特殊的日子,在古代,人日有戴花胜、剪彩等习俗,立春又是一个代表新的开始、万物复苏的节气。这首诗可能是刘攽在人日立春这一天,看到节日里热闹的景象、人们欢快的状态以及自然景色的变化而创作,以表达对这一美好时刻的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:诗歌如实描绘了人日立春时人们制作花胜、剪彩的节日活动以及当时美好的风光和人们的精神面貌,给人一种真实可感的节日画面。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的语言生动地展现出节日的欢乐氛围,没有过多的修饰却能传达出节日的喜庆之感。
  • 意境营造:通过对节日里具体事物和景象的描写,营造出一种欢快、清新、充满生机的意境。前两句写节日的装饰,后两句写风光和人的精神状态,整体意境体现出人们对新的一年开始的美好期待和喜悦心情。

常见问题

《人日立春》的作者和朝代是什么?

《人日立春》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《人日立春》主要写了什么?

这首诗描绘了人日立春这一特殊节日的景象,展现出节日里人们制作花胜、彩绸等装饰,体现出节日氛围的美好。同时表达了诗人对当下美好风光的赞美以及对人们面貌焕然一新的欣喜之情。

《人日立春》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。人日立春是一个较为特殊的日子,在古代,人日有戴花胜、剪彩等习俗,立春又是一个代表新的开始、万物复苏的节气。这首诗可能是刘攽在人日立春这一天,看到节日里热闹的景象、人们欢快的状态以及自然景色的变化而创作,以表达对这一美好时刻的感受。

《人日立春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :诗歌如实描绘了人日立春时人们制作花胜、剪彩的节日活动以及当时美好的风光和人们的精神面貌,给人一种真实可感的节日画面。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的语言生动地展现出节日的欢乐氛围,没有过多的修饰却能传达出节日的喜庆之感。 意境营造 :通过对节日里具体事物和景象的描写,营造出一种欢快、清新、充满生机的意境。前两句写节日的装饰...