这首诗是刘攽赠给宋次道的,主要表达了对宋次道的祝贺之意。诗中夸赞宋次道的子侄有才华,在科举考试中表现出色,同时对他们未来的仕途充满期待,展现出欢快、喜庆的氛围。
与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一
池上君今得凤毛,阶庭兰玉见儿曹。
横参气象开衡石,丹桂芬香近赭袍。
冀北群空经相马,海滨人去复连鳌。
西亳里第乌衣巷,贺客无辞应接劳。
横参气象开衡石,丹桂芬香近赭袍。
冀北群空经相马,海滨人去复连鳌。
西亳里第乌衣巷,贺客无辞应接劳。
简要说明
逐句注释
- “池上君今得凤毛,阶庭兰玉见儿曹”:
- 字词:“凤毛”,常用来比喻人有出众的才华或珍贵的物品,这里指宋次道的子侄有杰出的才能;“阶庭兰玉”,出自《世说新语·言语》,指子弟才德出众,“兰玉”即芝兰玉树,比喻优秀子弟;“儿曹”,孩子们。
- 句意:如今您在科举考场(可理解为“池上”)收获了有杰出才华的子侄,看到了您家那些才德出众的孩子们。
- “横参气象开衡石,丹桂芬香近赭袍”:
- 字词:“横参气象”,描绘考场中严肃庄重的景象;“衡石”,指古代的衡器,象征公平公正,这里表示科举考试的公正选拔;“丹桂”,常用来比喻科举及第者;“赭袍”,指皇帝所穿的赤褐色袍服,代指皇帝。
- 句意:考场中一派严肃庄重的景象,公平公正地选拔人才。您的子侄科举及第,荣耀如同丹桂的芬芳靠近了皇帝。
- “冀北群空经相马,海滨人去复连鳌”:
- 字词:“冀北群空”,出自韩愈《送温处士赴河阳军序》,说伯乐一过冀北之野,马群遂空,比喻有眼力的人选拔人才后,优秀人才都被选走了;“相马”,指选拔人才;“连鳌”,传说东海有巨鳌,能背负仙山,后用“连鳌”比喻科举中接连及第。
- 句意:经过选拔人才,优秀的人才都被发掘出来了,您的子侄如同那些被选中的良马。而且他们还能在科举中接连及第,像在海滨钓起巨鳌一样出色。
- “西亳里第乌衣巷,贺客无辞应接劳”:
- 字词:“西亳”,古地名,这里可能泛指宋次道的家乡或住处;“乌衣巷”,在今江苏南京,是东晋时王导、谢安等豪门大族居住的地方,这里用来比喻宋次道家是名门望族;“贺客”,前来祝贺的客人。
- 句意:您家如同当年的乌衣巷一样是名门大族,届时前来祝贺的客人众多,您可不要推辞迎接的辛劳啊。
现代译文
如今您在考场收获了才华出众的子侄,看到了家中那些优秀的孩子们。
考场里气氛严肃庄重,公平公正地选拔人才,您子侄科举及第的荣耀靠近了皇帝。
经过选拔,优秀人才都被发掘,您的子侄如同良马被选中。他们还能在科举中接连及第,十分出色。
您家是名门大族,到时候前来祝贺的客人很多,您可别嫌迎接客人辛苦呀。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,科举制度在当时十分兴盛,是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于刘攽与宋次道同在殿中覆考进士期间,且宋次道的子侄也参加了御试。刘攽可能看到宋次道子侄的优秀表现,对他们在科举中取得好成绩充满期待,于是写下此诗表达对宋次道的祝贺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“凤毛”“阶庭兰玉”“冀北群空”“连鳌”“乌衣巷”等,使诗歌内涵更加丰富,增强了文化底蕴。通过这些典故,生动形象地夸赞了宋次道的子侄才华出众,以及对他们科举成功的期许。
- 象征手法:“丹桂”象征科举及第者,“赭袍”象征皇帝,用具体的事物象征抽象的概念,使诗歌更具表现力,也体现出对宋次道子侄未来仕途的美好祝愿。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合祝贺诗的氛围。用词精准,如“横参气象”准确地描绘出考场的严肃场景,“芬香”一词将科举及第的荣耀形象化。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、欢快的意境。通过对宋次道子侄才华和科举前景的夸赞,展现出家族荣耀和人才辈出的美好景象,让读者感受到一种积极向上的氛围,仿佛能看到众多贺客前来祝贺的热闹场面。
常见问题
《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一》的作者和朝代是什么?
《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘攽赠给宋次道的,主要表达了对宋次道的祝贺之意。诗中夸赞宋次道的子侄有才华,在科举考试中表现出色,同时对他们未来的仕途充满期待,展现出欢快、喜庆的氛围。
《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,科举制度在当时十分兴盛,是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于刘攽与宋次道同在殿中覆考进士期间,且宋次道的子侄也参加了御试。刘攽可能看到宋次道子侄的优秀表现,对他们在科举中取得好成绩充满期待,于是写下此诗表达对宋次道的祝贺。
《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“凤毛”“阶庭兰玉”“冀北群空”“连鳌”“乌衣巷”等,使诗歌内涵更加丰富,增强了文化底蕴。通过这些典故,生动形象地夸赞了宋次道的子侄才华出众,以及对他们科举成功的期许。 象征手法 :“丹桂”象征科举及第者,“赭袍”象征皇帝,用具体的事物象征抽象的概念,使诗歌更具表现力,也体现出对宋次道子侄未来仕途的美好祝愿。 语...