次韵苏子瞻观范景仁新乐

· 刘攽

大儒高论本升堂,物外光阴更不忙。
乐预请观同季子,书虽未见属黄香。
正声仍许三人和,古尺应无一黍长。
鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央。

简要说明

这首诗是刘攽和苏轼《观范景仁新乐》诗的次韵之作。诗中高度赞扬了范景仁的高深学问和对礼乐的研究,表达了对新乐的期待与推崇,同时展现出一种高雅的文化氛围和对传统礼乐文化的尊崇之情。

逐句注释

  • “大儒高论本升堂,物外光阴更不忙”:
    • 字词:“大儒”,指学问渊博、品德高尚的学者,这里指范景仁;“升堂”,比喻学问达到高深的境界;“物外”,超脱于尘世之外。
    • 句意:范景仁这位大学问家的高论本就已达到高深境界,他超脱于尘世之外,时间对他来说并不匆忙。
  • “乐预请观同季子,书虽未见属黄香”:
    • 字词:“季子”,指春秋时期吴国的季札,他精通音乐,曾到鲁国观乐并作出精妙评论;“黄香”,东汉时期以博学著称的人,这里用黄香代指有学问的人。
    • 句意:我像季札请求观乐一样,想要观看范景仁的新乐;虽然还没见到相关的书籍,但感觉它应该属于像黄香这样有学问的人所研究的范畴。
  • “正声仍许三人和,古尺应无一黍长”:
    • 字词:“正声”,纯正的乐声;“三人”,可能泛指知音者;“古尺”,古代的度量工具,在制作乐器时用于确定音高;“一黍”,古代以黍粒为度量衡的标准,一黍之长代表一定的长度单位。
    • 句意:这纯正的乐声应该能得到知音者的共鸣,制作乐器所用的古尺应该精准到没有一黍的误差。
  • “鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央”:
    • 字词:“鹤舞凤仪”,象征着祥瑞美好的景象,这里可能比喻新乐演奏时的美妙场景;“勾陈”,星名,在古代象征着帝王;“武帐”,帝王所用的帐幕;“省中央”,指宫廷之中。
    • 句意:新乐演奏时那如鹤舞凤仪般美好的场景,当时的人可能难以完全领会,而它应该在宫廷中演奏。

现代译文

范景仁这位大学问家的高论已达高深境界,
超脱尘世的他,时间并不匆忙。
我如季札请求观乐般,渴望观看新乐,
虽未见相关书籍,却知应属博学之人研究。
纯正的乐声应能得到知音共鸣,
制作乐器的古尺精准无差。
新乐演奏如鹤舞凤仪般美妙,人们却难领会,
它该在宫廷之中奏响。

创作背景

此诗创作于北宋时期。范景仁即范镇,是北宋著名的文学家、史学家和音乐家,他对礼乐制度有深入研究并制作了新乐。苏轼写了《观范景仁新乐》一诗,刘攽便以次韵的方式创作了这首诗。当时北宋文化繁荣,文人雅士对礼乐文化十分重视,大家常以诗词唱和来交流对文化艺术的见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了季札观乐和黄香博学等典故,通过这些典故既增加了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了自己对范景仁新乐的期待和赞赏之情。
    • 象征手法:“鹤舞凤仪”象征新乐演奏时的美妙场景,生动形象地展现出作者对新乐的美好想象。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,体现出文人之间唱和交流的高雅风格。如“大儒高论”“正声”等词汇,展现出对范景仁学问和新乐的尊崇。
  • 意境营造:诗中营造出一种高雅、庄重的文化意境。从对范景仁学问的赞美,到对新乐的期待和想象,再到将新乐置于宫廷演奏的设想,都透露出浓厚的文化氛围和对传统礼乐文化的尊崇。整首诗既有对现实人物和事件的描述,又有对美好场景的想象,虚实结合,意境深远。

常见问题

《次韵苏子瞻观范景仁新乐》的作者和朝代是什么?

《次韵苏子瞻观范景仁新乐》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《次韵苏子瞻观范景仁新乐》主要写了什么?

这首诗是刘攽和苏轼《观范景仁新乐》诗的次韵之作。诗中高度赞扬了范景仁的高深学问和对礼乐的研究,表达了对新乐的期待与推崇,同时展现出一种高雅的文化氛围和对传统礼乐文化的尊崇之情。

《次韵苏子瞻观范景仁新乐》的创作背景是什么?

此诗创作于北宋时期。范景仁即范镇,是北宋著名的文学家、史学家和音乐家,他对礼乐制度有深入研究并制作了新乐。苏轼写了《观范景仁新乐》一诗,刘攽便以次韵的方式创作了这首诗。当时北宋文化繁荣,文人雅士对礼乐文化十分重视,大家常以诗词唱和来交流对文化艺术的见解。

《次韵苏子瞻观范景仁新乐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了季札观乐和黄香博学等典故,通过这些典故既增加了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了自己对范景仁新乐的期待和赞赏之情。 象征手法 :“鹤舞凤仪”象征新乐演奏时的美妙场景,生动形象地展现出作者对新乐的美好想象。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,体现出文人之间唱和交流的高雅风格。如“大儒高论”“正声”等词汇,展现出对范景仁学问和新...