酬王定国五首 其二

· 刘攽

岂有多方书五车,尔来留意就丹砂。
谁将饱食仓中鼠,换取红莲火里花。
三顾祇能矜彼善,万钟多不悟堪嗟。
蟠桃结实何难俟,况值安期枣似瓜。

简要说明

这首诗是刘攽酬答王定国之作。诗中围绕人生追求展开,以对比的方式,批判了只追求物质、不懂得精神升华的行为,表达了对追求丹药、修仙等超凡脱俗之事的认可,传达出一种超脱世俗名利的思想境界。

逐句注释

  • “岂有多方书五车,尔来留意就丹砂”:
    • 字词:“多方”,指众多的方术;“书五车”,形容读书很多,学识渊博,出自《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”;“尔来”,从那时以来;“丹砂”,即朱砂,古代道士常用来炼制丹药。
    • 句意:难道真的要有像惠施那样读五车书的渊博学识吗?近来却留心于炼制丹药之事。
  • “谁将饱食仓中鼠,换取红莲火里花”:
    • 字词:“仓中鼠”,比喻只知道追求物质享受、满足口腹之欲的人;“红莲火里花”,可能象征着修炼丹药所获得的神奇成果或超凡境界。
    • 句意:谁会用像饱食终日的仓中鼠那样的生活,去换取炼丹所获得的神奇成果呢。
  • “三顾祇能矜彼善,万钟多不悟堪嗟”:
    • 字词:“三顾”,指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山的典故,这里表示重视、拜访贤才;“矜”,夸耀、赞赏;“万钟”,指优厚的俸禄,出自《孟子·告子上》“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”。
    • 句意:像刘备三顾茅庐那样重视贤才,也只能赞赏他人的善举;而那些享受万钟俸禄的人大多执迷不悟,实在令人叹息。
  • “蟠桃结实何难俟,况值安期枣似瓜”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中的仙桃,三千年一开花,三千年一结果;“俟”,等待;“安期枣”,传说安期生曾以巨枣与汉武帝,枣大如瓜。
    • 句意:等待蟠桃结果又有什么难的呢,更何况还能遇到像安期生所拥有的如瓜般大的枣子。

现代译文

难道非得要有读五车书般的渊博学识吗?
近来却专心留意起炼制丹药之事。
谁会用像仓中饱食之鼠的生活,
去换取炼丹所得的神奇成果呢?
像刘备三顾茅庐也只能赞赏他人善举,
那些享受万钟俸禄者大多执迷不悟真令人叹息。
等待蟠桃结果并非难事,
更何况还可能遇到如瓜般大的安期枣。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些士大夫追逐名利、贪图享受的现象。王定国可能写信与刘攽交流人生追求等问题,刘攽便作此诗酬答。诗中体现了刘攽对当时部分社会现象的批判,以及他自己超脱世俗的思想倾向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“仓中鼠”与“红莲火里花”的对比,将只知追求物质享受的人形象与炼丹所代表的超凡境界相对比,突出了作者对不同人生追求的褒贬态度;“三顾”与“万钟”的对比,体现出对重视贤才之举和贪图俸禄行为的不同看法。
    • 用典:多处运用典故,如“书五车”“三顾”“万钟”“蟠桃”“安期枣”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时也含蓄地表达了作者的思想情感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过形象的比喻和生动的典故运用,使诗歌具有较强的感染力。诗句对仗较为工整,如“谁将饱食仓中鼠,换取红莲火里花”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:营造出一种超脱世俗、追求超凡境界的意境。诗中描绘了等待蟠桃结果、遇到安期枣等场景,给人一种神秘、奇幻的感觉,传达出作者对远离尘世喧嚣、追求精神升华的向往。

常见问题

《酬王定国五首 其二》的作者和朝代是什么?

《酬王定国五首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《酬王定国五首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘攽酬答王定国之作。诗中围绕人生追求展开,以对比的方式,批判了只追求物质、不懂得精神升华的行为,表达了对追求丹药、修仙等超凡脱俗之事的认可,传达出一种超脱世俗名利的思想境界。

《酬王定国五首 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些士大夫追逐名利、贪图享受的现象。王定国可能写信与刘攽交流人生追求等问题,刘攽便作此诗酬答。诗中体现了刘攽对当时部分社会现象的批判,以及他自己超脱世俗的思想倾向。

《酬王定国五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“仓中鼠”与“红莲火里花”的对比,将只知追求物质享受的人形象与炼丹所代表的超凡境界相对比,突出了作者对不同人生追求的褒贬态度;“三顾”与“万钟”的对比,体现出对重视贤才之举和贪图俸禄行为的不同看法。 用典 :多处运用典故,如“书五车”“三顾”“万钟”“蟠桃”“安期枣”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时也...