这首诗描绘了凝翠堂清幽雅致的环境,展现了堂中闲适惬意的生活场景。诗人通过对老竹、好鸟、青苔等自然景物以及儿童嬉戏、茗饮等生活画面的描写,表达了对这种远离世俗纷扰生活的喜爱与享受,同时也流露出对未来时光的一种期待。
凝翠堂 其一
檐前老竹生无数,座上清风处处来。
俗客不知看好鸟,红尘无复污苍苔。
儿童戏扫黄金影,茗饮时倾碧玉杯。
会待秋霜坚草木,简书羌管倩人裁。
俗客不知看好鸟,红尘无复污苍苔。
儿童戏扫黄金影,茗饮时倾碧玉杯。
会待秋霜坚草木,简书羌管倩人裁。
简要说明
逐句注释
- “檐前老竹生无数,座上清风处处来”:
- 字词:“檐前”,屋檐前面;“座上”,座位上。
- 句意:屋檐前生长着无数的老竹子,座位上处处都有清风吹来。
- “俗客不知看好鸟,红尘无复污苍苔”:
- 字词:“俗客”,指那些不懂欣赏自然之美的人;“红尘”,指尘世的喧嚣与污浊;“无复”,不再;“污”,污染。
- 句意:那些世俗的人不懂得欣赏美丽的鸟儿,尘世的喧嚣再也不会污染这绿色的青苔。
- “儿童戏扫黄金影,茗饮时倾碧玉杯”:
- 字词:“黄金影”,指阳光透过竹子等洒下的金色光影;“茗饮”,喝茶;“倾”,倒。
- 句意:儿童们嬉戏着扫着地上的金色光影,喝茶的时候时常往碧玉杯中倒茶。
- “会待秋霜坚草木,简书羌管倩人裁”:
- 字词:“会待”,等到;“秋霜”,秋天的霜;“坚草木”,使草木变得坚韧;“简书”,书信;“羌管”,羌笛,这里泛指乐器;“倩人裁”,请人制作。
- 句意:等到秋霜使草木变得坚韧的时候,我要请人制作书信和羌笛曲谱。
现代译文
屋檐前的老竹生长得不计其数,
座位上清凉的风处处吹拂而来。
那些庸俗的人不懂欣赏可爱的鸟儿,
尘世的喧嚣再也不会污染那片青苔。
孩子们玩耍着清扫地上的金色光影,
喝茶时还不时往碧玉杯里斟茶。
等到秋霜让草木变得坚韧的时候,
我要请人来制作书信和羌笛曲谱。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生著述颇丰,为人疏隽,不修威仪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景可以推测,可能是他在相对悠闲、远离世俗事务的时期,于凝翠堂中有感而发。当时他或许暂时摆脱了繁琐的公务或世间纷扰,得以在这清幽之地享受自然与生活之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“俗客”与诗人自身进行对比,“俗客不知看好鸟”,突出了诗人对自然之美的敏锐感知和欣赏,而俗客却无法领会,强化了诗人高雅的情趣和对闲适生活的追求。
- 动静结合:“檐前老竹生无数,座上清风处处来”中,老竹是静态的,清风是动态的;“儿童戏扫黄金影”中儿童嬉戏是动态的,“红尘无复污苍苔”中青苔是静态的。动静结合,使诗歌画面生动,富有生活气息。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“儿童戏扫黄金影,茗饮时倾碧玉杯”用简洁的语言描绘出儿童嬉戏和喝茶的场景,生动地展现出生活的闲适与美好。同时,诗中用词形象,“黄金影”“碧玉杯”等词汇,增添了诗歌的色彩感和美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、雅致的意境。诗中描绘的老竹、清风、好鸟、青苔、儿童、茗饮等元素,构成了一幅宁静而又充满生机的画面,让读者仿佛置身于凝翠堂中,感受到诗人远离尘世喧嚣的宁静心境和对生活的热爱。最后一句“会待秋霜坚草木,简书羌管倩人裁”,又为这种意境增添了一份对未来时光的期待和遐想。
常见问题
《凝翠堂 其一》的作者和朝代是什么?
《凝翠堂 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《凝翠堂 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了凝翠堂清幽雅致的环境,展现了堂中闲适惬意的生活场景。诗人通过对老竹、好鸟、青苔等自然景物以及儿童嬉戏、茗饮等生活画面的描写,表达了对这种远离世俗纷扰生活的喜爱与享受,同时也流露出对未来时光的一种期待。
《凝翠堂 其一》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生著述颇丰,为人疏隽,不修威仪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景可以推测,可能是他在相对悠闲、远离世俗事务的时期,于凝翠堂中有感而发。当时他或许暂时摆脱了繁琐的公务或世间纷扰,得以在这清幽之地享受自然与生活之美。
《凝翠堂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“俗客”与诗人自身进行对比,“俗客不知看好鸟”,突出了诗人对自然之美的敏锐感知和欣赏,而俗客却无法领会,强化了诗人高雅的情趣和对闲适生活的追求。 动静结合 :“檐前老竹生无数,座上清风处处来”中,老竹是静态的,清风是动态的;“儿童戏扫黄金影”中儿童嬉戏是动态的,“红尘无复污苍苔”中青苔是静态的。动静结合,使诗歌画面生动,富有生活气...