次韵晁单州诗六首 其五

· 刘攽

侧径蜂飞忙蔽日,绿阴鶑语静移时。
自疑寂寞扬雄宅,最爱清和谢监诗。
词客篇章写桐叶,饮流筹箸折花枝。
相望十舍不相就,两地风光镇所思。

简要说明

这首诗描绘了诗人所处环境的宁静与美好,表达了诗人对文学的喜爱,回忆了与友人一同赋诗饮酒的雅事,同时抒发了与友人相隔两地、不能相聚的思念之情。

逐句注释

  • “侧径蜂飞忙蔽日,绿阴鶑语静移时”:
    • 字词:“侧径”,偏僻的小路;“移时”,一段时间。
    • 句意:偏僻的小路上蜜蜂忙碌地飞舞,仿佛要遮蔽太阳,绿荫下黄莺婉转啼鸣,不知不觉过去了一段时间。
  • “自疑寂寞扬雄宅,最爱清和谢监诗”:
    • 字词:“扬雄宅”,扬雄是西汉文学家,他的住宅较为寂寞,此处诗人以扬雄自比;“谢监”,指南朝宋诗人谢灵运,他曾为秘书监,其诗风格清新自然,有“清和”之美。
    • 句意:自己怀疑身处像扬雄那样寂寞的住宅,却最喜爱谢灵运那清新平和的诗句。
  • “词客篇章写桐叶,饮流筹箸折花枝”:
    • 字词:“词客”,指诗人等文人;“饮流”,指曲水流觞之类的饮酒活动;“筹箸”,行酒令用的筹码。
    • 句意:文人墨客把篇章写在桐叶上,在曲水流觞的饮酒活动中,用花枝来代替行酒令的筹码。
  • “相望十舍不相就,两地风光镇所思”:
    • 字词:“十舍”,古代行军三十里为一舍,十舍表示距离较远;“镇”,长久。
    • 句意:彼此相距甚远不能相聚,两地的风光长久地牵动着我的思念。

现代译文

偏僻小路上蜜蜂忙飞好似遮蔽了太阳,
绿荫中黄莺啼鸣不知不觉过了时光。
我怀疑自己身处如扬雄般寂寞的地方,
却最爱谢灵运清新平和的诗韵悠长。
文人把篇章写在桐叶之上,
饮酒行令用花枝当作筹码一样。
我们相隔甚远不能彼此探望,
两地的风光总让我思念难忘。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他与晁单州是友人。此诗是刘攽次韵晁单州的诗作,具体创作时间难以精确确定。当时两人可能身处不同地方,刘攽在诗中描绘自己的生活场景,回忆与友人相处的雅事,以表达对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“侧径蜂飞忙蔽日”是动态描写,展现出蜜蜂飞舞的忙碌景象;“绿阴莺语静移时”是静态描写,突出环境的宁静,动静结合,营造出独特的氛围。
    • 用典:“自疑寂寞扬雄宅,最爱清和谢监诗”运用扬雄和谢灵运的典故,既表现出诗人自身的寂寞心境,又体现出他对文学的追求和喜爱。
    • 虚实结合:前两联描绘眼前所见之景和自身心境为实写,后两联回忆与友人赋诗饮酒之事为虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出景物和活动场景,如“蜂飞忙蔽日”“莺语静移时”等描写,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对环境、自身心境以及过往雅事的描写,营造出一种宁静中带有寂寞、思念的意境。诗人将自己的情感融入到景色和回忆之中,让读者感受到他对友人的深深思念之情。

常见问题

《次韵晁单州诗六首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵晁单州诗六首 其五》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《次韵晁单州诗六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人所处环境的宁静与美好,表达了诗人对文学的喜爱,回忆了与友人一同赋诗饮酒的雅事,同时抒发了与友人相隔两地、不能相聚的思念之情。

《次韵晁单州诗六首 其五》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他与晁单州是友人。此诗是刘攽次韵晁单州的诗作,具体创作时间难以精确确定。当时两人可能身处不同地方,刘攽在诗中描绘自己的生活场景,回忆与友人相处的雅事,以表达对友人的思念。

《次韵晁单州诗六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“侧径蜂飞忙蔽日”是动态描写,展现出蜜蜂飞舞的忙碌景象;“绿阴莺语静移时”是静态描写,突出环境的宁静,动静结合,营造出独特的氛围。 用典 :“自疑寂寞扬雄宅,最爱清和谢监诗”运用扬雄和谢灵运的典故,既表现出诗人自身的寂寞心境,又体现出他对文学的追求和喜爱。 虚实结合 :前两联描绘眼前所见之景和自身心境为实写,后两联回忆与友人赋诗饮酒...