这首诗是刘攽和晁单州的唱和之作。诗中表达了诗人对晁单州才情的赞赏,感慨自己在文章方面不得志,虽有才能却未得大用,同时体现出二人怀抱相似的共鸣,最后以自我洒脱的举动来排解内心的情绪。
次韵晁单州诗六首 其二
材杰知心似合符,不违颜氏亦如愚。
文章偏我不得力,怀抱与君非有殊。
龟手但知能澼絖,纬萧何意得骊珠。
自携如意樽前舞,曲尽歌长缺酒壶。
文章偏我不得力,怀抱与君非有殊。
龟手但知能澼絖,纬萧何意得骊珠。
自携如意樽前舞,曲尽歌长缺酒壶。
简要说明
逐句注释
- “材杰知心似合符,不违颜氏亦如愚”:
- 字词:“材杰”,才能杰出的人,这里指晁单州;“合符”,古代符信之一种,以金玉竹木等制成,上刻文字,分为两半,使用时以两半相合为验,比喻事物相符;“颜氏”,指颜回,孔子的弟子,“不违如愚”出自《论语·为政》,孔子说颜回从来不提反对意见和疑问,好像很愚笨。
- 句意:你这位才能杰出的人我和你心意相通就像符节相合一样,你就像颜回一样不违背师长看起来如同愚笨,实则聪慧。
- “文章偏我不得力,怀抱与君非有殊”:
- 字词:“文章”,指文学创作;“怀抱”,胸怀、抱负。
- 句意:在文章创作上偏偏我总是不得志,但是我的胸怀和抱负与你并没有什么不同。
- “龟手但知能澼絖,纬萧何意得骊珠”:
- 字词:“龟手”,皮肤因寒冷或干燥而破裂;“澼絖”,漂洗丝絮;“纬萧”,编织芦苇;“骊珠”,骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的东西。此句用了《庄子》中的典故,宋国有一家人有使手不皲裂的药方,世世代代以漂洗丝絮为业;有个外地人用百金买了他们的药方,献给吴王,在冬天水战中大败越国,裂地而封。还有人在深渊中得到骊龙颔下的宝珠。
- 句意:我只知道像有龟手药的人一样做些漂洗丝絮的小事,哪里想到能像得到骊珠那样获得珍贵的机遇呢。
- “自携如意樽前舞,曲尽歌长缺酒壶”:
- 字词:“如意”,一种器物,形状像长柄钩,钩头扁如贝叶,多以玉、骨等制成,古代用作指划或玩赏;“樽”,酒杯。
- 句意:我独自拿着如意在酒杯前舞动,歌曲唱完了,酒也喝完了,只可惜酒壶已空。
现代译文
你这才能杰出的人与我心意相通如符节相合,
好似颜回一样不违师长看似愚笨实聪慧。
偏偏我在文章创作上总不得志,
但我的胸怀和抱负与你并无不同。
我只晓得像有龟手药者做些小事,
哪敢奢望能像得骊珠般获珍贵机遇。
我独自拿着如意在酒杯前舞动,
歌曲唱罢,酒已喝光,可惜酒壶已空。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,与许多文人交往唱和。这首诗是他次韵晁单州的诗作。具体创作时间难以明确,但从诗中内容可以推测,当时刘攽在文学创作或仕途上可能遭遇了一些不如意,而晁单州可能也是一位有才华且与刘攽志趣相投的人,二人通过诗歌交流,表达彼此的心境和抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“不违如愚”“龟手澼絖”“得骊珠”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对晁单州的赞美、自身怀才不遇的感慨等复杂情感。
- 对比:“文章偏我不得力,怀抱与君非有殊”将自己在文章创作上的不得志与和晁单州相似的抱负进行对比,突出了诗人内心的无奈和不平。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但通过典故的运用和情感的真挚表达,使诗歌具有一定的感染力。诗句之间对仗较为工整,如“文章偏我不得力,怀抱与君非有殊”,体现了诗歌的格律之美。
- 意境营造:诗的最后“自携如意樽前舞,曲尽歌长缺酒壶”营造出一种孤独、洒脱又略带凄凉的意境,诗人独自在酒杯前舞动如意,酒尽歌罢,形象地展现出他排解内心苦闷的状态,同时也流露出一种壮志未酬的惆怅。
常见问题
《次韵晁单州诗六首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵晁单州诗六首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《次韵晁单州诗六首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘攽和晁单州的唱和之作。诗中表达了诗人对晁单州才情的赞赏,感慨自己在文章方面不得志,虽有才能却未得大用,同时体现出二人怀抱相似的共鸣,最后以自我洒脱的举动来排解内心的情绪。
《次韵晁单州诗六首 其二》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,与许多文人交往唱和。这首诗是他次韵晁单州的诗作。具体创作时间难以明确,但从诗中内容可以推测,当时刘攽在文学创作或仕途上可能遭遇了一些不如意,而晁单州可能也是一位有才华且与刘攽志趣相投的人,二人通过诗歌交流,表达彼此的心境和抱负。
《次韵晁单州诗六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“不违如愚”“龟手澼絖”“得骊珠”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对晁单州的赞美、自身怀才不遇的感慨等复杂情感。 对比 :“文章偏我不得力,怀抱与君非有殊”将自己在文章创作上的不得志与和晁单州相似的抱负进行对比,突出了诗人内心的无奈和不平。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但通过典故的运用和情感的真挚...