这首诗通过回顾历史上不同时期的事件和人物,展现了不同的人物选择和命运,如谋士受重用、壮士投身战场、老儒弃文从武等,同时对比了陈后主在三阁中沉迷诗酒的荒淫场景,表达了对历史兴衰和人物命运的感慨。
次韵王介甫金陵怀古四首 其三
楚贡来迟诡问江,汉收群策士心降。
一言已重黄金百,再见仍蒙白璧双。
漂客脱身甘马革,老儒投笔谢书窗。
岂知三阁酣诗酒,浩唱庭花倒玉缸。
一言已重黄金百,再见仍蒙白璧双。
漂客脱身甘马革,老儒投笔谢书窗。
岂知三阁酣诗酒,浩唱庭花倒玉缸。
简要说明
逐句注释
- “楚贡来迟诡问江,汉收群策士心降”:
- 字词:“楚贡来迟”,指春秋时楚国不按时向周天子进贡包茅,齐国以此为借口兴师问罪;“诡问江”,以某种借口向楚国责问,这里的“江”代指楚国;“汉收群策”,指汉朝广纳谋士的计策;“士心降”,士人的人心归服。
- 句意:春秋时齐国以楚国进贡来迟为借口向楚国责问,汉朝广纳群策使士人的人心归服。
- “一言已重黄金百,再见仍蒙白璧双”:
- 字词:“一言”,指谋士的一句话;“重黄金百”,得到百斤黄金般的重视;“再见”,再次相见;“蒙白璧双”,得到两对白璧的赏赐。
- 句意:谋士的一句话就能得到百斤黄金般的重视,再次相见还能得到两对白璧的赏赐。
- “漂客脱身甘马革,老儒投笔谢书窗”:
- 字词:“漂客”,指行踪不定的侠客;“脱身”,投身;“甘马革”,甘愿战死沙场,以马革裹尸;“老儒”,年老的儒生;“投笔”,放弃文墨之事;“谢书窗”,告别书斋。
- 句意:漂泊的侠客投身战场甘愿战死沙场,年老的儒生投笔从戎告别书斋。
- “岂知三阁酣诗酒,浩唱庭花倒玉缸”:
- 字词:“三阁”,指陈后主所建的临春、结绮、望仙三阁;“酣诗酒”,沉醉于诗酒之中;“浩唱”,大声歌唱;“庭花”,指《玉树后庭花》;“倒玉缸”,将玉制的酒缸中的酒倒出痛饮。
- 句意:哪里知道陈后主在三阁中沉醉于诗酒,大声唱着《玉树后庭花》,尽情地倒酒痛饮。
现代译文
春秋时齐国以楚国进贡来迟为借口向楚国责问,
汉朝广纳群策让士人的人心归服。
谋士的一句话就能得到百斤黄金般的重视,
再次相见还能获得两对白璧的赏赐。
漂泊的侠客投身战场甘愿马革裹尸,
年老的儒生投笔从戎告别书斋。
哪里知道陈后主在三阁中沉醉诗酒,
大声唱着《玉树后庭花》尽情倒酒痛饮。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,当时北宋在政治、经济等方面面临着一些问题。金陵是历史上多个朝代的都城,具有丰富的历史底蕴。这首诗是刘攽次韵王安石《金陵怀古》所作,他借回顾金陵所关联的历史事件,抒发对历史兴衰的感慨,同时也可能蕴含着对当时社会现实的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如将谋士受重用、侠客和老儒的积极进取与陈后主的沉迷诗酒形成鲜明对比,突出了不同人物的选择和命运,也强调了历史兴衰的无常。
- 用典:运用了“楚贡来迟”“漂客”“老儒投笔”“三阁”“庭花”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增添了文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言简洁凝练,以生动的笔触描绘出不同的历史场景和人物形象。用词精准,如“诡问”“甘马革”“酣诗酒”等,准确地表现出了相关人物的行为和心境。
- 意境营造:通过对不同历史场景的描述,营造出一种宏大而深沉的历史意境。诗中既有谋士受宠、壮士赴死的壮烈,又有陈后主荒淫的颓靡,让读者感受到历史的沧桑巨变和命运的无常,引发对历史和现实的思考。
常见问题
《次韵王介甫金陵怀古四首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵王介甫金陵怀古四首 其三》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《次韵王介甫金陵怀古四首 其三》主要写了什么?
这首诗通过回顾历史上不同时期的事件和人物,展现了不同的人物选择和命运,如谋士受重用、壮士投身战场、老儒弃文从武等,同时对比了陈后主在三阁中沉迷诗酒的荒淫场景,表达了对历史兴衰和人物命运的感慨。
《次韵王介甫金陵怀古四首 其三》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,当时北宋在政治、经济等方面面临着一些问题。金陵是历史上多个朝代的都城,具有丰富的历史底蕴。这首诗是刘攽次韵王安石《金陵怀古》所作,他借回顾金陵所关联的历史事件,抒发对历史兴衰的感慨,同时也可能蕴含着对当时社会现实的思考。
《次韵王介甫金陵怀古四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如将谋士受重用、侠客和老儒的积极进取与陈后主的沉迷诗酒形成鲜明对比,突出了不同人物的选择和命运,也强调了历史兴衰的无常。 用典 :运用了“楚贡来迟”“漂客”“老儒投笔”“三阁”“庭花”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增添了文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言简洁凝练,以生动的笔触描绘出不同的历史场景和人物形象。用词...