这首诗围绕诗人所种的梧楸展开,描绘了梧楸三年后枝叶成荫的景象,以及梧楸带来的清凉之感和它所营造的闲适氛围,最后诗人感慨时光流逝,表达了对梧楸未来参天的期许和对自身岁月易逝的嗟叹。
题所种梧楸
曲槛层檐与树宜,三年初见绿阴垂。
声随白雨凉生疾,影夺朱炎暑到迟。
傍倚辘轳看汲井,下留闲客坐围棋。
会须百尺参天直,白发空嗟拱把诗。
声随白雨凉生疾,影夺朱炎暑到迟。
傍倚辘轳看汲井,下留闲客坐围棋。
会须百尺参天直,白发空嗟拱把诗。
简要说明
逐句注释
- “曲槛层檐与树宜,三年初见绿阴垂”:
- 字词:“曲槛”,曲折的栏杆;“层檐”,多层的屋檐;“宜”,适宜,相称。
- 句意:曲折的栏杆和多层的屋檐与梧楸树很相称,三年时间才初次见到它枝叶垂下形成绿荫。
- “声随白雨凉生疾,影夺朱炎暑到迟”:
- 字词:“白雨”,暴雨;“朱炎”,烈日。
- 句意:梧楸树随着暴雨的声音,很快带来了清凉;它的影子遮住了烈日,让暑气来得晚了些。
- “傍倚辘轳看汲井,下留闲客坐围棋”:
- 字词:“辘轳”,井上汲水的工具;“汲井”,从井里打水。
- 句意:可以靠在辘轳旁看着人们从井里打水,梧楸树下还能留着闲客一起坐着下棋。
- “会须百尺参天直,白发空嗟拱把诗”:
- 字词:“会须”,应当,终当;“参天”,高耸入云;“拱把”,指树木尚纤细,两手合围粗细。
- 句意:这梧楸树终有一天会长到百尺高,高耸入云,而那时我已白发苍苍,只能徒然感叹当初它还细小的时候写下的诗。
现代译文
曲折的栏杆和多层屋檐与梧楸树十分相称,
三年过去才初见它枝叶垂下形成绿荫。
伴着暴雨声它很快带来阵阵清凉,
影子遮住烈日让暑气姗姗来迟。
我靠在辘轳旁看人们从井里打水,
树下留着闲客一起悠然下棋。
这梧楸树终会长到百尺高耸入云,
而我白发苍苍只能空叹它曾纤细时的诗。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在种下梧楸树三年之后所作。可能当时他处于一种相对闲适的生活状态,看到自己种下的树逐渐成长,引发了他对时光、生命以及自身境遇的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“声随白雨凉生疾”是动态描写,通过梧楸树在雨中的声响和带来的凉意,展现出一种灵动之感;“影夺朱炎暑到迟”则是静态描写,描绘了梧楸树影子遮挡烈日的情景。动静结合,使梧楸树的形象更加鲜活。
- 虚实结合:前六句是实写,描绘了梧楸树当下的形态、作用以及周围的生活场景;“会须百尺参天直,白发空嗟拱把诗”是虚写,诗人想象梧楸树未来高耸入云的样子,以及自己白发苍苍时的感慨,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又生动形象。如“声随白雨凉生疾”“影夺朱炎暑到迟”,用简洁的语言准确地描绘出梧楸树在不同情境下的特点,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:通过对梧楸树及周围生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的生活意境。同时,诗的结尾又透露出一种时光易逝、人生短暂的感慨,使整首诗的意境更加深沉,引人深思。
常见问题
《题所种梧楸》的作者和朝代是什么?
《题所种梧楸》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《题所种梧楸》主要写了什么?
这首诗围绕诗人所种的梧楸展开,描绘了梧楸三年后枝叶成荫的景象,以及梧楸带来的清凉之感和它所营造的闲适氛围,最后诗人感慨时光流逝,表达了对梧楸未来参天的期许和对自身岁月易逝的嗟叹。
《题所种梧楸》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在种下梧楸树三年之后所作。可能当时他处于一种相对闲适的生活状态,看到自己种下的树逐渐成长,引发了他对时光、生命以及自身境遇的思考。
《题所种梧楸》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“声随白雨凉生疾”是动态描写,通过梧楸树在雨中的声响和带来的凉意,展现出一种灵动之感;“影夺朱炎暑到迟”则是静态描写,描绘了梧楸树影子遮挡烈日的情景。动静结合,使梧楸树的形象更加鲜活。 虚实结合 :前六句是实写,描绘了梧楸树当下的形态、作用以及周围的生活场景;“会须百尺参天直,白发空嗟拱把诗”是虚写,诗人想象梧楸树未来高耸入云的...