这首诗是刘攽和郭固太保留别长句的次韵之作。诗中先描绘了关西的军事形势以及郭固前往吴门的行程,接着赞扬郭固对山川地理的熟悉,点明时节,还提及边疆军事行动的范围和受降城的景象,最后鼓励郭固不要终老于文学,应凭借宝剑去获取功勋,表达了对友人的期许与激励。
次韵和郭固太保留别长句
关西兵马盛车邻,君向吴门望缇群。
聚米山川都掌内,折胶天气及秋分。
大将军令穷青海,三受降城起拂云。
壮士不甘文学老,应须一剑取功勋。
聚米山川都掌内,折胶天气及秋分。
大将军令穷青海,三受降城起拂云。
壮士不甘文学老,应须一剑取功勋。
简要说明
逐句注释
- “关西兵马盛车邻,君向吴门望缇群”:
- 字词:“车邻”,《诗经·秦风》篇名,这里可指代关西地区;“吴门”,指苏州;“缇群”,缇骑组成的队伍,缇骑是古代当朝贵官的前导和随从的骑士。
- 句意:关西地区兵马强盛,您却要朝着苏州方向,望着缇骑组成的队伍前行。
- “聚米山川都掌内,折胶天气及秋分”:
- 字词:“聚米”,典出《后汉书·马援传》,马援聚米为山谷,指画形势,说明山川地理。“折胶”,指秋冬季节,因天寒胶可折断,常用来指代寒冷的时节。
- 句意:您对山川地理了如指掌,如今到了秋分这个适合征战的寒冷时节。
- “大将军令穷青海,三受降城起拂云”:
- 字词:“青海”,湖名,在今青海省,古代常为军事要地;“三受降城”,唐代张仁愿为防御突厥,在黄河以北筑三受降城;“拂云”,拂云堆,在今内蒙古自治区包头市西北,是当时的军事要冲。
- 句意:大将军的命令能到达遥远的青海,三受降城在拂云堆处崛起。
- “壮士不甘文学老,应须一剑取功勋”:
- 字词:“文学老”,终老于文学之事。
- 句意:壮士不应甘心在文学中老去,应该凭借一把宝剑去获取功勋。
现代译文
关西地区兵马强盛,
您却朝着苏州,望着缇骑队伍前往。
您对山川地理了如指掌,
秋分时节,寒冷正适合征战。
大将军的命令能远达青海,
三受降城在拂云堆处拔地而起。
壮士怎会甘心在文学中老去,
应该手持宝剑去获取功勋。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。北宋在军事上面临着辽和西夏等政权的压力,边境时常有军事活动。郭固可能是一位有军事才能且即将前往某地任职或参与军事行动的人,刘攽写这首诗和他的留别长句,可能是在郭固即将离开时,通过诗歌表达对友人的期望和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“聚米”等典故,使诗歌内涵更加丰富,以马援聚米指画山川的典故,形象地赞扬了郭固对山川地理的熟悉和军事才能。
- 虚实结合:“关西兵马盛车邻”“大将军令穷青海,三受降城起拂云”等既有对现实中关西军事力量以及边疆军事范围的实写,也有一定程度上对军事形势的想象和虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言豪迈大气,如“壮士不甘文学老,应须一剑取功勋”等句,用词简洁却充满了激昂的情感,体现出对友人的鼓励和对建功立业的期许。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪迈壮阔的意境,从关西的兵马强盛到边疆的军事要地,展现出宏大的军事场景,最后落脚到对壮士建功立业的鼓励,使诗歌充满了积极向上的精神和鼓舞人心的力量。
常见问题
《次韵和郭固太保留别长句》的作者和朝代是什么?
《次韵和郭固太保留别长句》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《次韵和郭固太保留别长句》主要写了什么?
这首诗是刘攽和郭固太保留别长句的次韵之作。诗中先描绘了关西的军事形势以及郭固前往吴门的行程,接着赞扬郭固对山川地理的熟悉,点明时节,还提及边疆军事行动的范围和受降城的景象,最后鼓励郭固不要终老于文学,应凭借宝剑去获取功勋,表达了对友人的期许与激励。
《次韵和郭固太保留别长句》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。北宋在军事上面临着辽和西夏等政权的压力,边境时常有军事活动。郭固可能是一位有军事才能且即将前往某地任职或参与军事行动的人,刘攽写这首诗和他的留别长句,可能是在郭固即将离开时,通过诗歌表达对友人的期望和鼓励。
《次韵和郭固太保留别长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“聚米”等典故,使诗歌内涵更加丰富,以马援聚米指画山川的典故,形象地赞扬了郭固对山川地理的熟悉和军事才能。 虚实结合 :“关西兵马盛车邻”“大将军令穷青海,三受降城起拂云”等既有对现实中关西军事力量以及边疆军事范围的实写,也有一定程度上对军事形势的想象和虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言豪迈大气,如“壮士不甘...