送邵中允知华亭县

这首诗是刘攽送别邵中允去华亭县任职时所作。诗中先写邵中允得到朝廷任命，接着表达对他到任后能有所作为的期望，又提及当地特色，最后劝诫他不要像陶潜那样因田园而疏离世事。

• “一登文石陛，立拜紫泥书”：
  • 字词：“文石陛”，宫殿中用文石铺成的台阶，代指朝廷；“紫泥书”，古人用泥封书信，皇帝的诏书用紫泥，这里指朝廷的任命诏书。
  • 句意：一登上朝廷的台阶，马上就拜受了皇帝的任命诏书。
• “省户方通籍，弦歌想下车”：
  • 字词：“省户”，指宫廷或官署；“通籍”，记名于门籍，可以进出宫门，指在朝廷为官；“弦歌”，以琴瑟伴奏而歌，后指出任邑令；“下车”，指官员到任。
  • 句意：刚刚在朝廷任职，就想到你到任华亭县后能以礼乐教化百姓。
• “飞凫来不远，唳鹤听何如”：
  • 字词：“飞凫”，据《后汉书·方术传》记载，王乔为叶县令，常有双凫从东南飞来，后有人捕捉到，原来是王乔所穿的鞋，这里借指邵中允赴任；“唳鹤”，华亭县以鹤鸣著名。
  • 句意：你赴任华亭县路途不远，到那里听到鹤鸣会感觉如何呢。
• “莫作陶彭泽，田园与世疏”：
  • 字词：“陶彭泽”，指陶渊明，他曾任彭泽县令，后归隐田园；“田园与世疏”，陶渊明归隐田园后远离尘世。
  • 句意：不要像陶渊明那样，因归隐田园而与世事疏离。

你一登上朝廷的台阶，
便拜受了皇帝的任命诏书。
刚刚在朝廷担任官职，
就想着到华亭县以礼乐教化百姓。
你赴任路途并不遥远，
到那听到鹤鸣感觉怎样呢？
可不要学陶渊明归隐田园，
因田园生活而与世事疏离。

刘攽生活在北宋时期，邵中允得到朝廷任命去华亭县任职，刘攽写此诗为其送行。具体创作时间难以确切知晓，但从诗的内容可知是在邵中允即将赴任之际，刘攽借此诗表达对友人的期许和劝诫。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处运用典故，如“飞凫”“陶彭泽”等。“飞凫”的典故增添了诗歌的趣味性，使诗歌表达更加含蓄委婉；“陶彭泽”的典故则直接表达了诗人对友人的劝诫，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 联想：由邵中允得到任命联想到他到任后以礼乐教化百姓，又由华亭县联想到当地的鹤鸣，使诗歌内容更加丰富，情感层层递进。
• 语言特色：语言简洁明了，没有过多的修饰，但表意清晰。如“一登文石陛，立拜紫泥书”，直白地写出了邵中允得到任命的情景，同时又带有一种庄重感。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对友人赴任的祝贺，又有对他的期望和劝诫。诗的前半部分表达祝贺与期望，后半部分则以劝诫为主，情感过渡自然，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。