雨夜三首 其三

· 刘攽

云暗黄昏雨,风凄九月秋。
老便安坐久,用即置书休。
知命应无念,虚心自不愁。
三年同此兴,中夜一灯留。

简要说明

此诗描绘了九月雨夜的景象,通过描述自己雨夜安坐、放下书卷的情景,表达了诗人知命不愁、豁达超脱的心境,同时回忆起三年来相似的兴致,增添了一份时光流转的感慨。

逐句注释

  • “云暗黄昏雨,风凄九月秋”:
    • 字词:“暗”,同“暗”,昏暗;“凄”,凄凉。
    • 句意:黄昏时分,乌云密布天色昏暗,下起了雨,九月的秋风带着凄凉的气息。
  • “老便安坐久,用即置书休”:
    • 字词:“便”,适宜、习惯;“用”,这里指做事;“置”,放下。
    • 句意:年纪大了习惯长时间安静地坐着,若要做事就放下手中的书休息。
  • “知命应无念,虚心自不愁”:
    • 字词:“知命”,出自《论语·为政》“五十而知天命”,指懂得天命、命运;“虚心”,指内心豁达、不执着。
    • 句意:懂得命运的安排就应该没有过多的杂念,内心豁达自然不会有忧愁。
  • “三年同此兴,中夜一灯留”:
    • 字词:“兴”,兴致、情趣;“中夜”,半夜。
    • 句意:三年来都有同样的兴致,半夜里只留着一盏灯相伴。

现代译文

黄昏时乌云昏暗,秋雨淅淅沥沥,
九月的秋风,透着阵阵凄凉。
年纪大了习惯长久安静地坐着,
若有事做便放下书卷稍作休息。
知晓命运就不应有过多杂念,
内心豁达自然不会生出忧愁。
三年来都有这样的兴致,
半夜里唯有一盏孤灯相伴。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,历经宦海沉浮。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他晚年时期所作。诗人经历了人生的种种,在一个九月的雨夜,回忆起过去三年相似的雨夜情境,有感而发,写下此诗以表达自己对命运的理解和豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“云暗黄昏雨,风凄九月秋”描绘了雨夜的凄凉之景,为全诗奠定了一种略带惆怅的基调,后面几句通过描述自己的心境和生活状态,将情感融入到这一情境之中,情景相生。
    • 直抒胸臆:“知命应无念,虚心自不愁”直接表达了诗人对命运的看法和自己豁达的心态,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“老便安坐久,用即置书休”,以简洁的语言描绘出自己晚年的生活状态。
  • 意境营造:通过对雨夜、孤灯等意象的描写,营造出一种宁静、孤寂而又略带沧桑的意境。尤其是“三年同此兴,中夜一灯留”,让读者仿佛能看到诗人在半夜里独自对着一盏孤灯,回忆着三年来的相似情景,增添了诗歌的时空感和历史感。

常见问题

《雨夜三首 其三》的作者和朝代是什么?

《雨夜三首 其三》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《雨夜三首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了九月雨夜的景象,通过描述自己雨夜安坐、放下书卷的情景,表达了诗人知命不愁、豁达超脱的心境,同时回忆起三年来相似的兴致,增添了一份时光流转的感慨。

《雨夜三首 其三》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,历经宦海沉浮。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他晚年时期所作。诗人经历了人生的种种,在一个九月的雨夜,回忆起过去三年相似的雨夜情境,有感而发,写下此诗以表达自己对命运的理解和豁达的心境。

《雨夜三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“云暗黄昏雨,风凄九月秋”描绘了雨夜的凄凉之景,为全诗奠定了一种略带惆怅的基调,后面几句通过描述自己的心境和生活状态,将情感融入到这一情境之中,情景相生。 直抒胸臆 :“知命应无念,虚心自不愁”直接表达了诗人对命运的看法和自己豁达的心态,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地...