树阴二首 其二

· 刘攽

避世长梧子,居贫五柳生。
清秋葛衣薄,晚日浊醪倾。
雨蝶轻犹舞,风蝉凉不鸣。
淮南摇落早,倚树不无情。

简要说明

这首诗描绘了诗人如避世者般的生活场景与周围秋景,展现了一种闲适又略带落寞的生活状态,流露出诗人对时光流逝、秋景摇落的感慨之情。

逐句注释

  • “避世长梧子,居贫五柳生”:
    • 字词:“长梧子”,出自《庄子·齐物论》,是庄子虚构的人物,这里指代避世之人;“五柳生”,指陶渊明,因其作《五柳先生传》以自况,这里借指安贫乐道之人。
    • 句意:自己如同避世的长梧子,又似安于贫困的五柳先生陶渊明。
  • “清秋葛衣薄,晚日浊醪倾”:
    • 字词:“清秋”,清爽的秋天;“葛衣”,用葛布制成的衣服;“浊醪”,浊酒。
    • 句意:清爽的秋日里葛衣显得单薄,傍晚时分倒上一杯浊酒。
  • “雨蝶轻犹舞,风蝉凉不鸣”:
    • 字词:“雨蝶”,被雨打过的蝴蝶;“风蝉”,在秋风中的蝉。
    • 句意:被雨打过的蝴蝶轻盈地还在飞舞,秋风中的蝉因凉意不再鸣叫。
  • “淮南摇落早,倚树不无情”:
    • 字词:“淮南摇落”,化用屈原《九辩》中“悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰”以及淮南小山《招隐士》中描绘的秋景,这里指秋天草木凋零;“无情”,这里指感慨、伤情。
    • 句意:淮南地区秋天来得早,草木早早摇落,倚靠着树难免心生感慨。

现代译文

我好似避世的长梧子,
又像那安贫的五柳先生。
清爽秋日葛衣单薄,
傍晚时分独酌浊酒。
雨蝶轻盈仍在飞舞,
风蝉遇凉不再啼鸣。
淮南秋早草木摇落,
倚着树木感慨伤情。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的避世、安贫以及对秋景的感慨来看,可能是他在仕途不顺、生活困顿时所作,通过描绘秋景和自身生活状态来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“长梧子”“五柳生”“淮南摇落”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事来表达自己的心境与感慨,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 动静结合:“雨蝶轻犹舞”是动态描写,“风蝉凉不鸣”是静态描写,动静相衬,生动地展现了秋日的独特景象,同时也衬托出环境的宁静。
  • 语言特色:语言自然质朴,如“清秋葛衣薄,晚日浊醪倾”,以简洁的语言勾勒出一幅秋日生活画面,通俗易懂却又韵味十足。
  • 意境营造:通过描绘清秋、雨蝶、风蝉、摇落的树木等意象,营造出一种清冷、孤寂且略带忧伤的意境。诗人将自己的情感融入其中,借景抒情,使整首诗充满了对时光和人生的感慨。

常见问题

《树阴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《树阴二首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《树阴二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人如避世者般的生活场景与周围秋景,展现了一种闲适又略带落寞的生活状态,流露出诗人对时光流逝、秋景摇落的感慨之情。

《树阴二首 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的避世、安贫以及对秋景的感慨来看,可能是他在仕途不顺、生活困顿时所作,通过描绘秋景和自身生活状态来抒发内心的情感。

《树阴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“长梧子”“五柳生”“淮南摇落”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事来表达自己的心境与感慨,增添了诗歌的文化底蕴。 动静结合 :“雨蝶轻犹舞”是动态描写,“风蝉凉不鸣”是静态描写,动静相衬,生动地展现了秋日的独特景象,同时也衬托出环境的宁静。 语言特色 :语言自然质朴,如“清秋葛衣薄,晚日浊醪倾”,以简洁的语言勾勒出一幅秋日生活...