树阴二首 其一

· 刘攽

清阴方丈得,暑气乍来无。
尘榻从箕踞,前贤亦锻炉。
晚虫多黑羽,秋草半青珠。
安得遗方客,玄谈似给孤。

简要说明

这首诗描绘了诗人在树荫下的惬意感受和周围的自然景象,表达了诗人对闲适生活的享受以及对能与之清谈之人的期待,流露出一种超脱尘俗、向往精神交流的情感。

逐句注释

  • “清阴方丈得,暑气乍来无”:
    • 字词:“方丈”,指一丈见方的范围;“乍”,突然。
    • 句意:得到了一丈见方的清凉树荫,暑气突然就消失了。
  • “尘榻从箕踞,前贤亦锻炉”:
    • 字词:“尘榻”,积有灰尘的坐榻;“箕踞”,一种随意的坐姿,两脚张开,形似簸箕;“锻炉”,打铁的炉子,这里可能用嵇康在树下打铁的典故,嵇康是魏晋时期的贤士。
    • 句意:在积尘的坐榻上随意地坐着,就像前代贤士嵇康在锻炉旁一样自在。
  • “晚虫多黑羽,秋草半青珠”:
    • 字词:“晚虫”,傍晚的虫子;“青珠”,指秋草上挂着的露珠。
    • 句意:傍晚的虫子大多长着黑色的翅膀,秋草上有一半还挂着青色的露珠。
  • “安得遗方客,玄谈似给孤”:
    • 字词:“遗方客”,指超脱尘世、有超凡见解的人;“玄谈”,指谈论深奥的道理;“给孤”,指给孤独长者,是佛教中的一位居士,以乐善好施、善于谈论佛法著称。
    • 句意:怎么才能得到像给孤独长者那样的超脱之人,和我一起谈论深奥的道理呢。

现代译文

得到了一丈见方的清凉树荫,
暑气一下子就消散得无影无踪。
在积尘的坐榻上随意地伸展着身体,
就像前代贤士在锻炉旁那般自在从容。
傍晚的虫子大多长着黑色的翅膀,
秋草上还挂着一半晶莹的露珠。
怎样才能遇到那超脱尘世的人啊,
像给孤独长者一样与我玄谈妙悟。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士之间崇尚清谈玄理。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的内容可以推测,可能是在一个夏日傍晚,诗人在树荫下乘凉时,享受着这份闲适,由此联想到前代贤士的自在生活,同时也渴望能有志同道合之人一起进行精神上的交流,故而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“前贤亦锻炉”运用了嵇康在树下打铁的典故,以嵇康的自在随性来映衬自己在树荫下的惬意状态,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“安得遗方客,玄谈似给孤”用给孤独长者的典故,表达了诗人对能与之进行高深精神交流之人的向往。
    • 情景交融:诗的前几句通过描写树荫、暑气、晚虫、秋草等自然景象,营造出一种清幽闲适的氛围,诗人的惬意之感自然地融入其中。最后两句则由景生情,抒发了诗人对知音的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“清阴方丈得,暑气乍来无”直白地写出了树荫带来的清凉效果。同时,用词精准,“多黑羽”“半青珠”生动地描绘出晚虫和秋草的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且带有一丝清幽的意境。从清凉的树荫到傍晚的虫鸣草露,构成了一幅生动的夏日傍晚图景,而诗人在其中的惬意感受以及对知音的期待,又为这幅图景增添了一抹淡淡的情感色彩,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《树阴二首 其一》的作者和朝代是什么?

《树阴二首 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《树阴二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在树荫下的惬意感受和周围的自然景象,表达了诗人对闲适生活的享受以及对能与之清谈之人的期待,流露出一种超脱尘俗、向往精神交流的情感。

《树阴二首 其一》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士之间崇尚清谈玄理。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的内容可以推测,可能是在一个夏日傍晚,诗人在树荫下乘凉时,享受着这份闲适,由此联想到前代贤士的自在生活,同时也渴望能有志同道合之人一起进行精神上的交流,故而创作此诗。

《树阴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“前贤亦锻炉”运用了嵇康在树下打铁的典故,以嵇康的自在随性来映衬自己在树荫下的惬意状态,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“安得遗方客,玄谈似给孤”用给孤独长者的典故,表达了诗人对能与之进行高深精神交流之人的向往。 情景交融 :诗的前几句通过描写树荫、暑气、晚虫、秋草等自然景象,营造出一种清幽闲适的氛围,诗人的惬意之感自然地融入其中。最后两...